common 与 general与 usual 与ordinary 有什么区别与联系?

common 与 general与 usual 与ordinary 有什么区别与联系?
common 与 general与 usual 与ordinary 有什么区别与联系?

common 与 general与 usual 与ordinary 有什么区别与联系?
1.common
经常地或习惯地出现并被最广泛地被知道的
相当于汉语的“通常的、共同的：寻常的、流行的”,如：
the common people 老百姓
common knowledge 常识
common characteristic 共同特点
2.general
影响有关事物的大多数,或者具有大多数的特征的
相当于汉语的“普通的,一般的、 综合的,全体的”,如：
the general opinion 一般舆论
general interest 公众兴趣
a general meeting 全体大会
3.usual
经常碰到、经历或奉行的,或者经常或习惯上使用的,或者与平常习俗和程序相一致的.
相当于汉语的“惯例的、通常的、平常的、 常见的”,如：
usual things 老一套.
usual expressions of thanks.惯常的感谢方式
at the usual time 跟往常一样的
4.ordinary
没有超乎寻常的能力、程度或品质的；
相当于汉语的“一般的、普通的、平凡的”,如：
ordinary dress 平常服装
ordinary force 常规部队
ordinary wine 低质酒

common侧重“普通”，表示“时时发生，人所共有”，并含有“并不高贵，地位低下”之意味，其反义词为rare。
general侧重“普遍”之意，表示在大多数我或事物中流行并受到关注，不含有“地位低下”之意，其反义词为specific。
ordinary与common基本同义，侧重“平凡的，普通的”，表示“随时可以碰到，不值得惊奇”，其反义词是superior。
usual用...

全部展开

common侧重“普通”，表示“时时发生，人所共有”，并含有“并不高贵，地位低下”之意味，其反义词为rare。
general侧重“普遍”之意，表示在大多数我或事物中流行并受到关注，不含有“地位低下”之意，其反义词为specific。
ordinary与common基本同义，侧重“平凡的，普通的”，表示“随时可以碰到，不值得惊奇”，其反义词是superior。
usual用来指事物，意为“通常的，惯常的”，含有“随集体风俗或个人习惯而常常发生”之意，其反义词为unusual

收起

common, general, ordinary和usual
可作“普通的”“平常的”但有所差异。
common侧重“普通”，表示“时时发生，人所共有”，并含有“并不高贵，地位低下”之意味，其反义词为rare。
general侧重“普遍”之意，表示在大多数我或事物中流行并受到关注，不含有“地位低下”之意，其反义词为specific。
ordinary与common...

全部展开

common, general, ordinary和usual
可作“普通的”“平常的”但有所差异。
common侧重“普通”，表示“时时发生，人所共有”，并含有“并不高贵，地位低下”之意味，其反义词为rare。
general侧重“普遍”之意，表示在大多数我或事物中流行并受到关注，不含有“地位低下”之意，其反义词为specific。
ordinary与common基本同义，侧重“平凡的，普通的”，表示“随时可以碰到，不值得惊奇”，其反义词是superior。
usual用来指事物，意为“通常的，惯常的”，含有“随集体风俗或个人习惯而常常发生”之意，其反义词为unusual。
normal正常的,正规的,标准的
----可以这样理这个就很好区分拉 正常的状态 标准的 常态
(人的精神,身体)正常发育的
eg:The doctor said the child's temperature was normal.
医生说孩子体温正常
natural
自然的, 自然界的, 关于自然界的, 天生的, 天赋的, 普通的, 正常的, 简单自然的
强调动物或植物的自然状态，本性
举例如下：
a common saying（俗话），a common wish（一个共同的愿望）。
the general opinion一般舆论
an ordinary（or a common）event（一件极平常的事），an ordinary（or a common）person（一个普通人）。
It’s a usual thing with him. （这对他来说是平常事）。
非原创，希望满意，呵呵

收起