英语翻译Mr.Hagel didn't specify when US military and intelligence analysts believe Pyongyang will have an ICBM capable of carrying a nuclear warhead.
来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/23 19:39:50
英语翻译Mr.Hagel didn't specify when US military and intelligence analysts believe Pyongyang will have an ICBM capable of carrying a nuclear warhead.
英语翻译
Mr.Hagel didn't specify when US military and intelligence analysts believe Pyongyang will have an ICBM capable of carrying a nuclear warhead.
英语翻译Mr.Hagel didn't specify when US military and intelligence analysts believe Pyongyang will have an ICBM capable of carrying a nuclear warhead.
1、句子结构和成分划分:
①主体句子结构
【Mr.Hagel主语】【 didn't specify 谓语】【when US military and intelligence analysts believe
Pyongyang will have an ICBM capable of carrying a nuclear warhead.时间状语从句】
②时间状从句结构
when 【US military and intelligence analysts状语从句主语】【 believe 谓语】【(that省略)Pyongyang will have an ICBM capable of carrying a nuclear宾语从句】
③宾语从句结构
(that省略)【Pyongyang 宾语从句主语】【will have 谓语】【an ICBM 宾语】【capable of carrying a nuclear warhead形容词短语,宾语的定语】.
2、句子意思:
当美国军方和智囊团认为平壤将会拥有能够携带核弹头的洲际弹道导弹时,黑格尔先生对此并没有做详细说明.
祝你开心如意!