英文的"辛苦了"怎么说?在一所有外教的学校上班,虽然我不教课,但难免和外籍同事碰面,他们是教授英文课的.当他们从我办公室走过的时候,很想对他们说一声“辛苦了”,但用英文怎样说这句

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/19 14:51:12
英文的"辛苦了"怎么说?在一所有外教的学校上班,虽然我不教课,但难免和外籍同事碰面,他们是教授英文课的.当他们从我办公室走过的时候,很想对他们说一声“辛苦了”,但用英文怎样说这句英文的"辛苦了"怎么说

英文的"辛苦了"怎么说?在一所有外教的学校上班,虽然我不教课,但难免和外籍同事碰面,他们是教授英文课的.当他们从我办公室走过的时候,很想对他们说一声“辛苦了”,但用英文怎样说这句
英文的"辛苦了"怎么说?
在一所有外教的学校上班,虽然我不教课,但难免和外籍同事碰面,他们是教授英文课的.当他们从我办公室走过的时候,很想对他们说一声“辛苦了”,但用英文怎样说这句话呢?在线请教!多谢!

英文的"辛苦了"怎么说?在一所有外教的学校上班,虽然我不教课,但难免和外籍同事碰面,他们是教授英文课的.当他们从我办公室走过的时候,很想对他们说一声“辛苦了”,但用英文怎样说这句
礼貌的打个招呼或者问声好 也是一样有效果的,因为老外不一定接受我们讲的“辛苦了”.
建议你可以在得知某个老外讲课很成功时
说句“Good job,today”
"The kids are very interested in you class"
"I like your teaching"