英语翻译有哪位仁人志士可以帮我翻译这句话,要翻译得准确,语言化,最好好听点.第一第二个太难听了,第三个还行.“做你想做的”听着还行,但是不是脱离愿意了,和原句的偏差也太大了.

英语翻译有哪位仁人志士可以帮我翻译这句话,要翻译得准确,语言化,最好好听点.第一第二个太难听了,第三个还行.“做你想做的”听着还行,但是不是脱离愿意了,和原句的偏差也太大了. 英语翻译哪位大大可以帮我翻译下 英语翻译哪位达人可以帮我翻译一下歌词, 有哪位高人可以帮我翻译下... 英语翻译帮我翻译这句话 英语翻译哪位帮我翻译下简谱, 英语翻译哪位英语高人帮我翻译一下“中远集装箱运输有限公司中国部上海分部”这句话, 英语翻译哪位能帮我翻译一下这句话?I don't even know if I can read it 英语翻译哪位亲能帮我翻译下这句话 有哪位高手能帮我翻译这句话,“已返工好的货物”,不要电脑翻译. “将爱情之箭射向你的心房” 哪位高手可以用英文帮我翻译一下这句话 英语翻译哪位大虾能帮我翻译下“将爱埋藏在心底”这句话?我是这样翻译的“Let the love keep in heart.我语法不是很好.或者是”将爱埋藏在心中“也可以 英语翻译请帮我看看这句话有没有语病,以及翻译这句话 英语翻译我想把这句话翻译成英文,翻来翻去都觉得少了点诗意,太平铺直叙.不知哪位可以帮我翻译一下?“每个人曾都有一些遗失的美好” 英语翻译哪位大哥帮我翻译下：（你什么时候会主动找我说话）这句话!翻译成广东话就好!麻烦把拼音带上啊！ 英语翻译有哪位朋友能帮我翻译it's my life 的歌词 英语翻译有哪位高人能帮我翻译一下宋玉《高唐赋》全文,感激不禁 英语翻译不要拿翻译工具.我想要正宗的,地道的.是葡萄牙语哦.最好有解析.能帮我翻译一下 总有一天我会失去你 也可以.我不是要歌词,只是翻译这2句话就可以了.