英语翻译喜欢狄更斯的书~《双城记》《大卫·科波菲尔》《匹克威克外传》哪个出版社翻译的最好?看过的麻烦帮帮我,

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/25 02:55:14
英语翻译喜欢狄更斯的书~《双城记》《大卫·科波菲尔》《匹克威克外传》哪个出版社翻译的最好?看过的麻烦帮帮我,英语翻译喜欢狄更斯的书~《双城记》《大卫·科波菲尔》《匹克威克外传》哪个出版社翻译的最好?看

英语翻译喜欢狄更斯的书~《双城记》《大卫·科波菲尔》《匹克威克外传》哪个出版社翻译的最好?看过的麻烦帮帮我,
英语翻译
喜欢狄更斯的书~
《双城记》
《大卫·科波菲尔》
《匹克威克外传》
哪个出版社翻译的最好?看过的麻烦帮帮我,

英语翻译喜欢狄更斯的书~《双城记》《大卫·科波菲尔》《匹克威克外传》哪个出版社翻译的最好?看过的麻烦帮帮我,
上海译文出版社

上海译文出版社和译林出版社译的都应该不错,我的那本是译林的,孙法理译的,觉得很不错,推荐~~~

上海译文出版社

我们老师说的是董秋斯翻译的最好,但是是哪个出版社忘了,不过无聊的要死,貌似是完全按照原文来的