伸手不见五指怎么翻译成英文
来源：学生作业帮助网 编辑：六六作业网 时间：2024/11/08 07:58:02
伸手不见五指怎么翻译成英文伸手不见五指怎么翻译成英文伸手不见五指怎么翻译成英文我觉得这句话应该意译的好,直译的话太单调了.ItissodarkthatIcannotseeanything.Unable
伸手不见五指怎么翻译成英文
伸手不见五指怎么翻译成英文
伸手不见五指怎么翻译成英文
我觉得这句话应该意译的好,直译的话太单调了.
It is so dark that I can not see anything.
Unable to see
It's too dark to see my hand .
伸手不见五指：（人译的哦）
It is so dark that you can not see your fingers which are put in front of your face.
一楼应该是机译的，二楼三楼则过于简单了。
伸手不见五指
so dark that you can't see your hand in front of you
pitch dark