英语翻译这是狮子王里面的一段话来的,为什么翻译成:那你是?剧本翻译成:那你是?为什么这样翻译呢?

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/24 03:30:54
英语翻译这是狮子王里面的一段话来的,为什么翻译成:那你是?剧本翻译成:那你是?为什么这样翻译呢?英语翻译这是狮子王里面的一段话来的,为什么翻译成:那你是?剧本翻译成:那你是?为什么这样翻译呢?英语翻译

英语翻译这是狮子王里面的一段话来的,为什么翻译成:那你是?剧本翻译成:那你是?为什么这样翻译呢?
英语翻译
这是狮子王里面的一段话来的,为什么翻译成:那你是?
剧本翻译成:那你是?
为什么这样翻译呢?

英语翻译这是狮子王里面的一段话来的,为什么翻译成:那你是?剧本翻译成:那你是?为什么这样翻译呢?
并且那可以是你...
直译是:那会使你变成.
这是比较口语化得说法,肯定是根据前文意思翻译的.

并且那可以使你...

是口语话的东西,不太好解释,而且说这句话有很多种情况

直译是:那会使你变成。。
这是比较口语化得说法,肯定是根据前文意思翻译的。

英语翻译这是狮子王里面的一段话来的,为什么翻译成:那你是?剧本翻译成:那你是?为什么这样翻译呢? 英语翻译如果谁能把狮子王Can You Feel The Love Tonight 的中文版弄来 英语!下面我来模仿一段电影[狮子王]的配音用英文怎么说!口语测试..有个才艺展示/下面我来模仿一段电影[狮子王]的配音用英文怎么说! 狮子王与豺的寓意是寓意 狮子王内容简介英文的 狮子王与豺好急的 狮子王的英文怎么说? 狮子王的英语剧本, 狮子王中 WE ARE ONE 的英文歌词,狮子王中 WE ARE ONE 的英文歌词,注意,是狮子王中的,一个女的唱的,不是WESTLIFE的表弄混了.. 哈库娜玛塔塔是什么意思..这是狮子王中的一句台词...它又是哪的语言呢? 狮子王中狮子王辛巴的妈妈叫什么? 《狮子王与豺》的寓意 狮子王的英文单词怎么拼 狮子王的所有角色英文名 狮子王的主题曲(英文歌)是什么 英语翻译Look at the stars.The great kings of the past look down on us from those stars.So whenever you feel alone,just remember that those kings will always be there to guide you,and so am I.是狮子王里的一段话,是辛巴的父亲对辛巴 《狮子王1》里面的经典句子,要的只是第一部!中英文都要.这是我们的家庭作业,老师叫我们看《狮子王1》,再把好句子摘抄下来,可我没时间看,所以拜托各位看过的给我发几句! 生生不息-狮子王英文LRC歌词是狮子王里的一首歌叫生生不息.找了半天找不到英文歌词,而且是lrc的