英语翻译其中的“can”可以换成“could”或“is able

来源：学生作业帮助网 编辑：六六作业网 时间：2024/11/17 13:57:59
英语翻译其中的“can”可以换成“could”或“isable英语翻译其中的“can”可以换成“could”或“isable英语翻译其中的“can”可以换成“could”或“isable原文itcan

英语翻译其中的“can”可以换成“could”或“is able
英语翻译
其中的“can”可以换成“could”或“is able

英语翻译其中的“can”可以换成“could”或“is able
原文it can buy mother a watch. 用it（指money吧）做主语是不对的,因为英语中的主语一定是动作的实施者,而buy 这个动作不可能由money去完成,而是人拿着钱去买,所以主语必须是用钱的人,即I,而不是money本身；
buy sb sth完全可以,不必非要用buy sth for sb,所以buy my mother a watch是可以的；
应该这样说：I have saved enough money to buy my mother a watch.

存钱没翻译出来

你这是中国式英语，我帮你改改。
I save money and now it is enough to buy a watch for my mother.

Having saved enough money, it could buy its mother a watch now.

不能，is able to 通常指某人具有每种能力，这儿是指物it.而could表委婉，感情色彩强烈，这里是陈述事实，没有指感情色彩

i have saved enough money,that could buy my mum a watch 这么说才比较正常啊 原文太中式了

可以换成is able to 不能换成could昂~~~- -

英语翻译其中的“can”可以换成“could”或“is able can you paint?中的paint可以换成draw吗 Can I have the key to the front door?中的to可以换成about吗 How can you be so sure?中的be可以换成are吗? I can see some bees sleeping in the tree中的sleeping可以换成sleep么?为什么? 那cry out of frustration是什么意思?其中的out of可以换成什么? I know every student in my class.其中的every 可以换成each吗? Neither he nor you are wrong.中的neither和nor,可以换成both和and吗?为什么?He can not only write poems but also compose music.其中的not only but also ,可以换成both 为什么?I could not answer the question,for I had not prepared my l 踮可以换成什么?窃读记中的踮字能换成什么字? big ben,the clock which can be heard all over the world中的“the”可以换成“a”吗 《穷人》中的“ 熬” 可以换成哪个字? thanks to中的thanks可以换成thank 英语翻译enthusiasm 可以换成enthusiastic吗? 英语翻译请问did可以换成are 为什么? 英语翻译其中的work 英语翻译其中的SUITE May i come in中的May可以换成Can吗?搞不懂哦,在细讲一下MAY与CAN的区别,是否所有疑问句中的MAY都可以改变为CAN呢?, cou fen cou fenewfwef