哪位大大帮小妹翻译一段话啊,拜托了,我英语水平超烂!在长笛训练中,手指训练是一个重要的环节.手指易出现的问题有：演奏姿势不正确；手指按键力度过大及手指按键力度不均匀；手指与

哪位大大帮小妹翻译一段话啊,拜托了,我英语水平超烂!在长笛训练中,手指训练是一个重要的环节.手指易出现的问题有：演奏姿势不正确；手指按键力度过大及手指按键力度不均匀；手指与
哪位大大帮小妹翻译一段话啊,拜托了,我英语水平超烂!
在长笛训练中,手指训练是一个重要的环节.手指易出现的问题有：演奏姿势不正确；手指按键力度过大及手指按键力度不均匀；手指与气息协调性与独立性较差；指法选择不当等.这些手指的问题对于演奏音乐作品是很大的障碍,对于手指出现的问题,演奏者可以使用相对应的练习以及通过慢练来解决.
谢谢了哈,越快越好啊,悬赏30!

哪位大大帮小妹翻译一段话啊,拜托了,我英语水平超烂!在长笛训练中,手指训练是一个重要的环节.手指易出现的问题有：演奏姿势不正确；手指按键力度过大及手指按键力度不均匀；手指与
Finger practice is an important part of flute learning.The common problems include:incorrect playing gesture,over-press and uneven press when fingers press on button,poor coordination and independence between fingers and breath,and inappropriate fingering and etc.These finger problems are big obstacle to playing music works,but the player can take relative and long term practice to get it improved.

During the flute training，the fingers' part is a critical one.There will be several common mistakes such as wrong positions of performence,overstressed fingers or tuneless key pressing,fingers can't g...

全部展开

During the flute training，the fingers' part is a critical one.There will be several common mistakes such as wrong positions of performence,overstressed fingers or tuneless key pressing,fingers can't get along with breathing and wrong fingering,etc.These fingering mistakes would be great obstacles to perform flure.For these fingering problems,performers could overcome them through specialized trainings or just slowing down the pace.

收起

In flute training , finger training is an important part. Finger problems often happens as follows:Wrong playing posture;Excessive and Heterogeneous finger force;Unharmonize coordination between finge...

全部展开

In flute training , finger training is an important part. Finger problems often happens as follows:Wrong playing posture;Excessive and Heterogeneous finger force;Unharmonize coordination between fingers and breath and poor independence ; Inappropriate fingering choice . these is a obstacle problems for finger playing music.The players can through corresponding exercises and slow practice to resolve those problems.
你要出国么？呵呵，替你翻译喽

收起

Training in the flute, the finger is an important part of the training. Easy finger problems are: playing posture is incorrect; finger keys and finger buttons excessive force strength uneven; fingers ...

全部展开

Training in the flute, the finger is an important part of the training. Easy finger problems are: playing posture is incorrect; finger keys and finger buttons excessive force strength uneven; fingers and breath coordination and independence of the poor; fingering choice inappropriate. The problem for finger playing music is a big obstacle problems for the finger, players can use the corresponding exercises, and through slow practice to resolve.

收起