“旅途劳累,辛苦了”怎么翻译成英语,不要翻译软件翻译的,那样不准.最好翻译实际的带有点口语的.

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/23 11:23:53
“旅途劳累,辛苦了”怎么翻译成英语,不要翻译软件翻译的,那样不准.最好翻译实际的带有点口语的.“旅途劳累,辛苦了”怎么翻译成英语,不要翻译软件翻译的,那样不准.最好翻译实际的带有点口语的.“旅途劳累,

“旅途劳累,辛苦了”怎么翻译成英语,不要翻译软件翻译的,那样不准.最好翻译实际的带有点口语的.
“旅途劳累,辛苦了”怎么翻译成英语,不要翻译软件翻译的,那样不准.最好翻译实际的带有点口语的.

“旅途劳累,辛苦了”怎么翻译成英语,不要翻译软件翻译的,那样不准.最好翻译实际的带有点口语的.
You must be very tired after such a long journey and now you can take a good rest.

It's a long journey and you must be tired.

Wearied by traveling!

The joney was so tiring that I am dead tired.

You must be tired after a long flight.

It‘s a long journey,you must be tired.

The journey is tired, Hard

Thank you for your tolerance during such a long journey.

it is such a long journey ,You must be very tired after this.

Journey, pain

You must be tired after the journey/trip.