100分求一段英文翻译,在线等!目前中美贸易不平衡程度较高,基本特征是中国对美货物贸易顺差,服务和资本投资贸易逆差.在全球产业链和分工体系的快速变革中,虽然过时的国际货物贸易统计
来源：学生作业帮助网 编辑：六六作业网 时间：2024/11/26 10:15:37
100分求一段英文翻译,在线等!目前中美贸易不平衡程度较高,基本特征是中国对美货物贸易顺差,服务和资本投资贸易逆差.在全球产业链和分工体系的快速变革中,虽然过时的国际货物贸易统计
100分求一段英文翻译,在线等!
目前中美贸易不平衡程度较高,基本特征是中国对美货物贸易顺差,服务和资本投资贸易逆差.在全球产业链和分工体系的快速变革中,虽然过时的国际货物贸易统计体系放大了中美货物贸易的不平衡程度,但仍然存在较严重的不平衡.通过对中美贸易逆差问题的整体论述,可以知道贸易逆差问题是伴随两国贸易的发展而产生的,正常的贸易往来给两国人民带来明显的利益.没有双边的自由贸易,就不可能实现双边贸易持续的相对平衡.
这个事我的论文的摘要,要翻译成英文的,麻烦大家帮帮忙.千万不要拿在线翻译来啊,我试过了,错误太多通不过的.
face to face beautiful 中国对美货物,我指的是对美国的贸易.大哥慢点看啊,谢谢
100分求一段英文翻译,在线等!目前中美贸易不平衡程度较高,基本特征是中国对美货物贸易顺差,服务和资本投资贸易逆差.在全球产业链和分工体系的快速变革中,虽然过时的国际货物贸易统计
Sino-US imbalance in trade degree is at present higher ,essential features is face to face beautiful Chinese goods active balance,service and capital investment trade deficit.Chain and division of work system fleetness reform middle in the whole world estate ,existence does not balance comparatively gravely though obsolete international goods trade counts system having enlarged Sino-US goods trade's not balancing degree.The entirety passing a trade deficit against Sino-US is discussed ,can know trade deficit problem is to accompany development of bilateral trade but is come into being,regular trade contacts brings obvious benefit to obvious benefit both countries people.Do not have bilateral free trade ,do not realize sustained relative bilateral trade balance right away impossibly.