请用英语翻译这句话:既然你看到了,就属你了.别用什么百度谷歌有道翻译,我要真的会英语的.因为我写的是Now that you see, that will belong to you.结果有人说语法错误,请问哪里错了?

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/08 01:26:42
请用英语翻译这句话:既然你看到了,就属你了.别用什么百度谷歌有道翻译,我要真的会英语的.因为我写的是Nowthatyousee,thatwillbelongtoyou.结果有人说语法错误,请问哪里错了

请用英语翻译这句话:既然你看到了,就属你了.别用什么百度谷歌有道翻译,我要真的会英语的.因为我写的是Now that you see, that will belong to you.结果有人说语法错误,请问哪里错了?
请用英语翻译这句话:既然你看到了,就属你了.别用什么百度谷歌有道翻译,我要真的会英语的.
因为我写的是Now that you see, that will belong to you.结果有人说语法错误,请问哪里错了?

请用英语翻译这句话:既然你看到了,就属你了.别用什么百度谷歌有道翻译,我要真的会英语的.因为我写的是Now that you see, that will belong to you.结果有人说语法错误,请问哪里错了?
Now that既然,后跟完成时
so
正解应该是
Now that you have seen ,that will belong to you

Since You ve Seen it Its Yours Now

Now that you see, that belongs to you

Now that you saw it, it belongs to you now.
建议如上,因为别人一定是说话之前看到,应该用过去式。就属于你了,是现在该物品属于人家了,不应该用将来时。

请用英语翻译这句话:既然你看到了,就属你了.别用什么百度谷歌有道翻译,我要真的会英语的.因为我写的是Now that you see, that will belong to you.结果有人说语法错误,请问哪里错了? 你就到了,英语翻译 英语翻译我看到了你在学校留言板上的留言这句话 英语翻译 既然大家都到了,咱们开始吧 在线等既然大家都到了,咱们开始吧 .就上面那句话翻译下.用Since 英语翻译你的选择我看到了, 你给我一滴眼泪,我就看到了你心中全部的海洋. 这句话谁说的?能不能附上 这句话前后的具体情节? “你既然想不明白,就应该自己去试一试”.这句话怎么改成反问句? 请帮忙用英语翻译两句话1如果你不认真你连输得资格都没有2如果你太认真你就输了 把我的悲伤就给自己,你的美丽让你带走.用英语翻译这句话 如果你简单,这个世界就对你简单.帮我用英语翻译出这句话. 外贸英语翻译:你的留言我看到了,我会按照你的要求出货,请放心. 你的东西已经到了.这句话英语怎么说?急.你的包裹已经到了,就放在你们酒吧下面的保安室.用英文怎么说.急. 用 Now that造句 既然每个人都到了,我们就可以开始会议 由于你是一个大男孩,你就必须行为表现得更好 看图形,你联想到了什么?请用几句话写一写. 看图形,你联想到了什么?请用几句话写出来 看图形,你联想到了什么?请用几句话写出来. 把这句话用英语翻译一下我知道是你啊,不需要你说我就喜欢你 英语翻译既然你诚心诚意的发问了,那我就大发慈悲的告诉你!求翻译上面那句话成英语.