翻译：Diogenes ,I have heard a great deal about you .

来源：学生作业帮助网编辑：六六作业网时间：2024/12/26 13:45:10

翻译：Diogenes,Ihaveheardagreatdealaboutyou.翻译：Diogenes,Ihaveheardagreatdealaboutyou.翻译：Diogenes,Ihaveh

翻译：Diogenes ,I have heard a great deal about you .
翻译：Diogenes ,I have heard a great deal about you .

翻译：Diogenes ,I have heard a great deal about you .
戴奥真尼斯,我听说过很多关于你的事情.
戴奥真尼斯（希腊的哲学家）

戴奥真尼斯，我听见很多与你相关的事
其实在这里great deal有很多种翻译，比如：好事情、好交易、好生意，，，其实great deal要结合语境来翻译
望采纳，希望对你有帮助

a great deal 这里理解为很大程度的，许多的意思
并不是好差事，划算的交易的意思。

第欧根尼，我听了很多关于你的事
古希腊犬儒学派哲学家——第欧根尼 (Diogenes)

戴奥真尼斯，我听说过很多关于你的事情。
戴奥真尼斯（希腊的哲学家）

翻译：Diogenes ,I have heard a great deal about you . I have math.翻译 some information about diogenes I have nothing歌词翻译 I have so far翻译 I have no bread 翻译翻译I have served you i have no breakfast翻译犬儒学派哲学家Diogenes是什么星座 I have your love i have he all,请翻译翻译：I have an orange orange. see have mach i love you 翻译` Have I made myself understood翻译翻译:can I have some water,too? I Have dream的原文和翻译 what i have done的歌词翻译翻译 i have my eye on you I have to give up somke翻译.