英语翻译讲文明,树新风讲文明,树新风用英文怎么讲?再补充一句:“迎奥运,迎大冬”也要翻译一下迎大冬指的是迎接大学生冬季运动会
来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/07 14:36:12
英语翻译讲文明,树新风讲文明,树新风用英文怎么讲?再补充一句:“迎奥运,迎大冬”也要翻译一下迎大冬指的是迎接大学生冬季运动会
英语翻译
讲文明,树新风讲文明,树新风
用英文怎么讲?
再补充一句:“迎奥运,迎大冬”也要翻译一下
迎大冬指的是迎接大学生冬季运动会
英语翻译讲文明,树新风讲文明,树新风用英文怎么讲?再补充一句:“迎奥运,迎大冬”也要翻译一下迎大冬指的是迎接大学生冬季运动会
To be civilized,to build new ethos.
对是没错
但是开头要大写:应该是
Stressing civilization, Establish a new trend
Welcomes Olympic Games to speak the civilized tree new atmosphere
这是官方的说法
Stressing civilization, establish a new trend
或者觉得这个更合适些:
Improve Manners ,Foster New Attitudes
Stressing civilization, establish a new trend
Speaks the civilization, sets up the new atmosphere
Stressing civilization, Establish a new trend
讲文明,树新风:
Promote civilization,set a new trend.
讲文明,树新风
Speaks the civilization, Establish the new-trend
迎奥运,迎大冬
to greet the Olympic Games,to meet the beautiful winter
(为了整齐“大冬”异译成“美丽的冬天”)