life is a balance between holding on and letting go.这句话怎么翻译啊,

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/07 15:39:45
lifeisabalancebetweenholdingonandlettinggo.这句话怎么翻译啊,lifeisabalancebetweenholdingonandlettinggo.这句话怎么

life is a balance between holding on and letting go.这句话怎么翻译啊,
life is a balance between holding on and letting go.这句话怎么翻译啊,

life is a balance between holding on and letting go.这句话怎么翻译啊,
生活是一种坚持与放弃的平衡

生命就是在坚持和放手之间的平衡。

生活一种取舍的平衡。

生命是平衡於珍惜与放弃之间。

我用我理解的翻一下 不是直译
生活最重要的就是知道 何时该坚持 何时该放弃

life is a balance work,it is simple,just not Life is a fine balance between hope and despair是什么意思 英语翻译I believe that being successful means having a balance of success stories across the many ares of your life.You can't truly be considered successful in your business life if your home life is in shambles. What's your opinion on work-life balance?A man should learn to keep a balance between life and work.As far as I am concerned,work is necessary in our life.We need work to survive in this world,and to be economically independent.Besides,by working,we life is a balance between holding on and letting go.这句话怎么翻译啊, Life is like riding a bicycle. To keep your balance you must keep moving中文意思 A LIFE IN THE BALANCE怎么样 New Balance,balance your life To keep your balance you must keep moving//中间有省略的?Life is like riding a bicycle.To keep your balance you must keep moving It is my life ,not be a Life is like riding a bicycle.To keep your balance you must keep moving.这句话怎么样? work-life balance是什么意思 91205:man who do not seem to understand how tough it is to keep a balance between family life and work.相知到的语言点:1—how tough it is to keep a balance:怎么翻译? be 的用法how a compoany is perceived can be a serious asset or a liability that can't be judged from a balance sheet Life is like `a door can not be untied life is too short to be a bitch My life will be a lot_____than it is now.(good) 翻译A long life may not be good enough,but a good life is long enough.