用我所有的福气为你祈祷祝福用英语怎么说
来源：学生作业帮助网 编辑：六六作业网 时间：2024/11/24 18:05:54
用我所有的福气为你祈祷祝福用英语怎么说用我所有的福气为你祈祷祝福用英语怎么说用我所有的福气为你祈祷祝福用英语怎么说Blessyouwithallmyluck.Prayforyouwithallmybl
用我所有的福气为你祈祷祝福用英语怎么说
用我所有的福气为你祈祷祝福用英语怎么说
用我所有的福气为你祈祷祝福用英语怎么说
Bless you with all my luck.
Pray for you with all my blessing.
其实英语没有这种表达,一般直接说
May God bless you!
就是这个意思,我觉得这个有文化背景的译法比直译要好一些.
With all my blessing for your prayers.
( bless 保佑 , blessing 祝福, prayer 祈祷 )
I will pray for you with my all fortune.
(pray:祈祷 ，fortune：福气)
从你言语中感受出你是个善良的人，希望你祈祷到的人得到祝福
用我所有的福气为你祈祷祝福用英语怎么说
‘爱一次就够,我为你祈祷,为你祝福’用英语怎么说
我会一直默默为你祈祷 用英语怎么说
我会为你祈祷哦 用英语怎么说
我永远都会为你祈祷用英语怎么说?.
为我祈祷用英语怎么说?
“把我所有的福气、财气和运气通通送给你”用英语怎么翻译?
妈妈为你祈祷!加油哦儿子!用英语怎么说
会有天使替我为你祈祷用英语怎么说?（紧急）
为我祈祷吧!用英语怎么说?英汉互议
祈祷用英语怎么说?
为你祈祷用英文怎么说
我为你祈祷用英语咋说
为汶川祈祷用英语怎么说
我在祈祷世界和平,用英语怎么说?
客气当福气 英语怎么说中国人所说的别把客气当福气 中的这个客气用哪个词好？
祝福你 用英语怎么说
祝福你用英语怎么说