The ship was cast away during the storm.这条船在暴风雨中失事.这个里的cast away 之前为什么要用系动词 ,不可以直接用the ship cast away 吗
来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/25 09:42:02
Theshipwascastawayduringthestorm.这条船在暴风雨中失事.这个里的castaway之前为什么要用系动词,不可以直接用theshipcastaway吗Theshipwasc
The ship was cast away during the storm.这条船在暴风雨中失事.这个里的cast away 之前为什么要用系动词 ,不可以直接用the ship cast away 吗
The ship was cast away during the storm.
这条船在暴风雨中失事.
这个里的cast away 之前为什么要用系动词 ,不可以直接用the ship cast away 吗
The ship was cast away during the storm.这条船在暴风雨中失事.这个里的cast away 之前为什么要用系动词 ,不可以直接用the ship cast away 吗
不能,因为ship是“被”cast away的 而不是自己把自己cast away的.
“失事”是意译,不要被误导.
直译的话,这条船在风暴中被“失事-吹飞了”.
船是被暴风雨导致失事的,是被动的,
The ship was cast away during the storm.
The storm. cast away the ship
The ship was cast away during the storm.这条船在暴风雨中失事.这个里的cast away 之前为什么要用系动词 ,不可以直接用the ship cast away 吗
Jenny was _________ to hear the news that their team didn’t win the game.A.cast aside B.cast away C.cast off D.cast down
Tina was _ to hear the news that her grandmother died from car accident.A.cast aside B.cast away C.cast down D.cast off
In which book was the ship beset by pirates?a ship or the ship
The ship was rocking from the storm.这里的rock
翻译 The ship was floated by the tide.
Although it was a geart SHIP but it sunk so the best SHIP is still my FRIEND-SHIP~
meet the cast
Although it was a great ship but it sunk so the best ship is my friendship
ship went through the storm and was s____ to ChinaRT
The ship's captain radioed that it was in_______.
titanic was the largest and finest ship in
the ship was locked in ice 怎么翻译
cast
英语翻译The die is cast.
be cast in the role
the ship was one of the six ships in port at the time.的中文意思
The ship was blown off (the) course the要不要加