英语翻译A从无声电影到有声电影,是电影史上伟大的一个进步.BA电影中的一个声音,一句台词,都可能会是这部电影的亮点.BA所以说,配音是电影中不可或缺的一个环节.BA配音是一门语言艺术.BA

英语翻译A从无声电影到有声电影,是电影史上伟大的一个进步.BA电影中的一个声音,一句台词,都可能会是这部电影的亮点.BA所以说,配音是电影中不可或缺的一个环节.BA配音是一门语言艺术.BA
英语翻译
A从无声电影到有声电影,是电影史上伟大的一个进步.
B
A电影中的一个声音,一句台词,都可能会是这部电影的亮点.
B
A所以说,配音是电影中不可或缺的一个环节.
B
A配音是一门语言艺术.
B
A 是配音演员们用自己的声音和语言在银幕后、话筒前进行塑造和完善各种活生生的、性格色彩鲜明的人物形象的一项创造性工作.
B
A就是因为有这些配音、配音演员,我们才能更好的欣赏电影.
B
最后让我们再一次用掌声感谢到场的嘉宾及评委,以及今天为我们带来精彩表现的选手们.
谁能帮我翻译一下,

英语翻译A从无声电影到有声电影,是电影史上伟大的一个进步.BA电影中的一个声音,一句台词,都可能会是这部电影的亮点.BA所以说,配音是电影中不可或缺的一个环节.BA配音是一门语言艺术.BA
A:The step from silent films to sound fims is a great progress in the film history.
B
A:Each voice and line may become the highlight of a film.
B
A:Therefore,dubbing is a indispensable part when making a film.
B
A:Dubbing is a kind of language arts.
B
A:It is a innovative work by dubbers who create and improve vivid figures with their voice and words.
B
A:They enable us to better enjoy films.
B
Let's applaud to give our thanks to the present guests and judges and to the contestants who brought us a splendid time.

A silent movies from to films, is one of the great progress in history.
B
A film of A sound, A line, may be the film's window.
B
A voice say so, is an indispensable tache in the movie....

全部展开

A silent movies from to films, is one of the great progress in history.
B
A film of A sound, A line, may be the film's window.
B
A voice say so, is an indispensable tache in the movie.
B
A voice is A language art.
B
A voice is the voice of yourself with the actors and language in screen, phone and perfect before all living and character of colorful characters of A creative work.
B
A is there because these dubbing, voice actors, we can better enjoy movies.
B
Finally let us once again thank present guests with applause and judges, and today we bring excellent performance for the players.

收起

A movie from the silent to sound movies, the history of great movies are a step forward.
B
A movie of a voice, a line may be the highlight of the film.
B
A so that the voice in the...

全部展开

A movie from the silent to sound movies, the history of great movies are a step forward.
B
A movie of a voice, a line may be the highlight of the film.
B
A so that the voice in the movie are an integral aspect.
B
A voice is a language arts.
B
A voice-over actors are using their own voice and language at the screen, the microphone prior to shaping and improving the variety of vivid, bright personality, a figure image of creative work.
B
A voice that is because there is such, voice actors, we can better appreciate the movie.
B
Finally, let us thank the scene with applause from the guests and judges, as well as today to bring the performance of our players.

收起