英语翻译Despite Voltaire's famous maxim that"il faut cultiver notre jardin",gardening has never been a national sport in France,as it is in England.不要翻译软件翻译出来的~gardening has never been a national sport in France,as it is in

英语翻译Despite Voltaire's famous maxim thatil faut cultiver notre jardin,gardening has never been a national sport in France,as it is in England.不要翻译软件翻译出来的~gardening has never been a national sport in France,as it is in zadig voltaire这个牌子翻译成中文是什么意思 英语翻译：尽管身体不好,他还是坚守自己的岗位（despite） Avenging misdeeds is something we do despite being taught that vengeance is wrong.求英语翻译 快 英语翻译 尽管已经采取措施缓解交通,但是交通仍是严重的问题 （despite） despite,despite of,in despite of用法.为什么选B? 英语翻译Insufficient information about these problems and their solutions can use away,despite the advantages of wireless networks. 英语翻译全句是这个：despite these vague categories ,one should not claim unequivocally that hostility between recognizable classes cannot legitimately observed. 1句高二英语翻译～～～急～～～尽管天气不好,他们的假日还是过得极为愉快.（despite） 英语翻译But making that case is controversial,despite theevidence to support it.这是后面那句话 英语翻译Despite these vague categories,one should not claim unequivocally that hostility between recognizable classes cannot be legitimately observed. 英语翻译Despite the fact the he is just a kid,he worked out a difficult math problem. 英语翻译英语句子求翻译.Despite his success in novel writing ,it was children's tales finally made him famous. 英语翻译Despite radical advances in the formal education system the family remain the primary educators.radical advances怎么翻译啊? 英语翻译尽管山高林密,医护人员还是迅速地赶到出事地点,试试救援.（despite） 【答案】Despite the high mountains and thick forests,the doctors and nurses rushed to the scene of the accident for the rescue/to carry out th 英语翻译The dispite in which outsiders were held is legendary.怎么翻译比较恰当呢?这么理解可以吗?------“这些局外人忍受的蔑视是传奇性的.”更正：despite这个句子没有上下文，只是查despite后面跟的 英汉词典在线翻译despite despite什么词性