蔺相如固止之中固的意思
来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/19 22:32:06
蔺相如固止之中固的意思蔺相如固止之中固的意思蔺相如固止之中固的意思固:坚决译文:于是,相如的门客们都劝相如说:“我们之所以离开亲眷家人来侍奉您,只是仰慕您的高尚德行啊.现在您和廉颇职位相同,廉将军公然
蔺相如固止之中固的意思
蔺相如固止之中固的意思
蔺相如固止之中固的意思
固:坚决
译文:
于是,相如的门客们都劝相如说:“我们之所以离开亲眷家人来侍奉您,只是仰慕您的高尚德行啊.现在您和廉颇职位相同,廉将军公然说一些无礼的话,您却害怕而躲避他,恐惧得太过分了.平常的人对此尚且会感到羞耻,何况身为将相的人呢!我们这些人没用,请让我们走吧!”蔺相如坚决挽留他们说:“诸位看廉将军的威风比秦王怎么样?”门客们回答说:“自然不如秦王.”相如说:“凭着秦王那样的威风,可是我蔺相如公开在朝廷上呵斥他,羞辱他的大臣们.我虽然无能,难道会单怕廉将军吗?但我想到,强暴的秦国之所以不敢对赵国施加武力,只因为有我们两个人在.假如两虎相斗,势必不能同存.我所以这样做,是因为把国家的急难放在前头而把个人的仇怨放在后头啊.”