英语翻译Personally know to me-or- proved to me on the basis of satisfactory evidence to be the person(s)whose name(s)is/are subscribed to the within instrument and acknowledged to me that he/she they executed the same in his authorized capacity,a
来源：学生作业帮助网 编辑：六六作业网 时间：2025/01/22 19:01:18
英语翻译Personally know to me-or- proved to me on the basis of satisfactory evidence to be the person(s)whose name(s)is/are subscribed to the within instrument and acknowledged to me that he/she they executed the same in his authorized capacity,a
英语翻译
Personally know to me-or- proved to me on the basis of satisfactory evidence to be the person(s)whose name(s)is/are subscribed to the within instrument and acknowledged to me that he/she they executed the same in his authorized capacity,and that by his signature on the instrument the person,or the entity upon behalf of witch the person acted,executed the instrument.
翻译得好的追加分,感激不尽!
英语翻译Personally know to me-or- proved to me on the basis of satisfactory evidence to be the person(s)whose name(s)is/are subscribed to the within instrument and acknowledged to me that he/she they executed the same in his authorized capacity,a
（你要）鉴于充分的证据亲自告诉我,或者向我证明,这个人或者这些人就是在内部文书上签名的人,并且让我知道,他/她/他们在其有授权的权限下执行了该文书,并且是该签名的人的单位的大多数人都执行了该文书.