在线等英语帝帮翻译一句话.我已经不记得从什么时候开始你不再说爱我了.这句话翻译成英语,谢谢谢.怎么每个人的答案都不一样。。。有没有高人指点一下那一句最准确?

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/23 13:26:27
在线等英语帝帮翻译一句话.我已经不记得从什么时候开始你不再说爱我了.这句话翻译成英语,谢谢谢.怎么每个人的答案都不一样。。。有没有高人指点一下那一句最准确?在线等英语帝帮翻译一句话.我已经不记得从什么

在线等英语帝帮翻译一句话.我已经不记得从什么时候开始你不再说爱我了.这句话翻译成英语,谢谢谢.怎么每个人的答案都不一样。。。有没有高人指点一下那一句最准确?
在线等英语帝帮翻译一句话.
我已经不记得从什么时候开始你不再说爱我了.
这句话翻译成英语,谢谢谢.
怎么每个人的答案都不一样。。。
有没有高人指点一下那一句最准确?

在线等英语帝帮翻译一句话.我已经不记得从什么时候开始你不再说爱我了.这句话翻译成英语,谢谢谢.怎么每个人的答案都不一样。。。有没有高人指点一下那一句最准确?
个人认为第一个就不错,其他的也还行吧!
不过感觉“已经”最好用现在完成时吧,以下是我的回答:
I have fogotten the time when you did not say you love me any more.

I don't remember that when you never say loveing me from

I can't remember the last time you saying you love me.
我不记得你最后一次说爱我时什么时候的事了。

I do not remember when from the beginning you do not love me the

I do not already keep in memory from when to have started you speaking no longer loving me.

I have not remmbered that it was when it stared you did not say you love me any longer.

I have forgotten when you no longer said you love me.

I can't even remember the last time you said I love you.
I can't remember when you stop telling me you love me.
英语系同学求分~~答案保质保量

I have not remembered from when you no longer said you loved me.

I don't remember when you start not to say I love

I don't remember when you started to stop saying you love me.
【望采纳】

I can't remember when you had forgot to say you love me .

I couldn't remember the last time when you said that I love you.

I've forgotten when you have not said love me.

第一个不错。

I don't remember from what when begin you no longer love me.
我不记得从何时开始你不再爱我。

I can't remember the last time when you say you love me.

I can't remember when you don't say love to me any more.

在线等英语帝帮翻译一句话.我已经不记得从什么时候开始你不再说爱我了.这句话翻译成英语,谢谢谢.怎么每个人的答案都不一样。。。有没有高人指点一下那一句最准确? 英语帮我翻译一句话,回来吧,我等你 求大神帮我翻译英语句子 在线等 谢谢! 急,《左传 定公十年》中一句话翻译,在线等齐师出竟,而不以甲车三百乘从我者,有如此盟. 请高手帮我翻译一句话!在线等!别机翻哦您好!我是新来的开发部助理某某某,请多多关照! 我想问一下各位英语高手们,我想请你们帮我翻译一句话“我只想比你多活一天.” 就是这句话,请不要用翻译软件.谢谢各位大大了.分数不多,就这么点了,谢谢了我在线等的,谢谢了 jeff.hardy英语介绍帮我弄到、有追加!速度、急需、翻译一下、在线等! 再帮我翻译一句话.但是她不小心从山上摔下去了 急问:“上个星期我已经看过这部电影.”这句话英语怎么翻译?(在线等!) 你却已经不记得我了 用英语怎么说 有人帮我翻译论文么急着交...本来英语差论文外文翻译成中文5000字左右...急着交谁能帮我.在线等 帮我看下这道题,在线等 尚尔服饰,请大家帮我翻译成英文名称吧.20分!在线等!尚尔服饰的英语:“尚尔”的英语,“尚尔服饰”的英语.帮我翻译好一些吧,谢谢各位勒.在线等中. 帮我翻译一句话 中文翻译成英语 急用 帮我翻译一下一句话,这句用英语怎么说啊 帮我翻译一句话,英语.懦夫才会轻言放弃. 用英语帮我翻译一句话:我们永远都是伙伴. 在线等,翻译罗马文跟英文.月亮女神 请帮我翻译,谢谢