what was wrong with me?

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/24 21:21:01
whatwaswrongwithme?whatwaswrongwithme?whatwaswrongwithme?我怎么了?(意思是我出问题了,但是自己不清楚怎么回事)翻译成中文就是“你怎么了,或者你

what was wrong with me?
what was wrong with me?

what was wrong with me?
我怎么了?(意思是我出问题了,但是自己不清楚怎么回事)

翻译成中文就是“你怎么了,或者你发生什么事了?”

请楼上注意时态和人称好不好,翻译过来就是, "我刚犯嘛病了?"

是否翻译成我这是怎么啦?会不会比较好点,强调句