这句英语怎么翻译:I can say no more than because she was she,and I was I.
来源：学生作业帮助网 编辑：六六作业网 时间：2024/12/31 15:05:03
这句英语怎么翻译:Icansaynomorethanbecauseshewasshe,andIwasI.这句英语怎么翻译:Icansaynomorethanbecauseshewasshe,andIw
这句英语怎么翻译:I can say no more than because she was she,and I was I.
这句英语怎么翻译:I can say no more than because she was she,and I was I.
这句英语怎么翻译:I can say no more than because she was she,and I was I.
这段文字原文来自Michel de Montaigne...原意大约是 :若果你问我为什麼会这样爱这个人,我除了能说,只因为她是她,我是我之外,
我实在说不出其他原因来.
我没什么好说的了,毕竟她是她,我是我.
我只能说这么多了，因为她是她，我是我。
其实这句话翻译成中文会有很多种,主要是看语境才知道哪一个才是最正确的答案.
我不想再多说什么了,她是我,我是我!
我不能多说什么，因为她是她，我是我
这句英语怎么翻译:I can say no more than because she was she,and I was I.
say i am you.这句应该怎么翻译
谁知道I have but one things too say;I love you!这句英语该怎么翻译吖!
I appreciate it more than i can say怎么翻译
谁能说一下这句英语的语法结构：I love you more than I can say.
Love you more than I can say怎么翻译?
It nothing eles I can say.Just do want you want.这句话怎么翻译?
I Say I have nothing, I say I wanna give you everything请帮我翻译这句英语 谢谢了...
i can say more words than you ,mickyi can say more words than you ,micky。中文怎么翻译
快乐英语第6册第一课译文 Can I watch TV?Sure,go ahead.这句怎么翻译?
这句英语应该怎么翻译I can ship both these lines on the 22nd if that helps
more than i can say 翻译
请翻译：what more can I say?
I dare say怎么翻译
I love you more than I can say.求翻译?各位英语精英帮我看看.
I miss you more than I can say.怎么翻译呀?
I know I can~这句英语的语法,格式都对吗?还有请翻译一下~
you can say it again ?怎么翻译?