It's time for me to go the nursery to pick up my grandchild.I am sorry to chat next time.怎么翻译呢

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/27 09:39:23
It''stimeformetogothenurserytopickupmygrandchild.Iamsorrytochatnexttime.怎么翻译呢It''stimeformetogothenurs

It's time for me to go the nursery to pick up my grandchild.I am sorry to chat next time.怎么翻译呢
It's time for me to go the nursery to pick up my grandchild.I am sorry to chat next time.怎么翻译呢

It's time for me to go the nursery to pick up my grandchild.I am sorry to chat next time.怎么翻译呢
到我去托儿所接我孙子的时候了,抱歉,下次再聊.

我该去托儿所接我的孙子了,非常抱歉,下次再聊。

是时候到幼儿园接我外孙(女)了,不好意思,下次再聊哦

我得去托儿所接我孙子了。不好意思,下次再聊。

我要去幼儿园接我的小孙女。对不起,我们下次再聊。

我该去幼儿园接我的外孙了。我很抱歉,下次再聊。

到时间我要去幼儿园接我孙子了。我很抱歉 我们下次再聊吧。
这里应该是电话用语吧lz
固定句型 it is time for sb to do sth 到时间去做。。。。。
希望对你有所帮助 祝楼主进步哈
亲~新年快乐哈
嘿嘿 如果满意~亲 请记得采纳~\(≧▽≦)/~啦啦啦...

全部展开

到时间我要去幼儿园接我孙子了。我很抱歉 我们下次再聊吧。
这里应该是电话用语吧lz
固定句型 it is time for sb to do sth 到时间去做。。。。。
希望对你有所帮助 祝楼主进步哈
亲~新年快乐哈
嘿嘿 如果满意~亲 请记得采纳~\(≧▽≦)/~啦啦啦

收起

我的理解是,我该去托儿所接我孙子去了,不好意思,我们只能下次聊了。
第二句改成I am sorry that we have to chat next time.感觉更完整些

很抱歉我得去幼儿园借我孙女了,下次聊

我得去托儿所接我孙子。对不起啊,下次再聊哈!