kick sb.'s ass MS在很多文章里多见到过~应该不是照字面理解吧?那个达人给个恰当的翻译~
来源：学生作业帮助网 编辑：六六作业网 时间：2024/11/27 11:34:30
kicksb.''sassMS在很多文章里多见到过~应该不是照字面理解吧?那个达人给个恰当的翻译~kicksb.''sassMS在很多文章里多见到过~应该不是照字面理解吧?那个达人给个恰当的翻译~kick
kick sb.'s ass MS在很多文章里多见到过~应该不是照字面理解吧?那个达人给个恰当的翻译~
kick sb.'s ass
MS在很多文章里多见到过~
应该不是照字面理解吧?
那个达人给个恰当的翻译~
kick sb.'s ass MS在很多文章里多见到过~应该不是照字面理解吧?那个达人给个恰当的翻译~
直译是”踢某人的屁股”
电影当中经常出现 具体要看语境,
发火的时候是指”打人”
朋友之间开玩笑的说 可以翻译成”不放过你”
类似的还有move your fucking ass”吗的,赶紧走”
kick one's ass应该是让谁滚蛋
kiss one's ass才是拍马屁
kick someone's ass:
(=to beat up someone)痛打某人
朋友之间也可以是开玩笑。
让谁滚蛋
kick one's ass应该是让谁滚蛋
kiss one's ass才是拍马屁
滚蛋
kick your ass 翻译成汉语应该是 扁你 或者收拾你
很简单 老黑总说 kick my ass~u fool~ 按照字面翻好像是踢什么屁股 其实就是一种藐视 翻译到最通俗就是你不行你就是个x 你差的太远 也就kick my ass
那是俚语，“拍某人马屁”的意思
kick sb.'s ass MS在很多文章里多见到过~应该不是照字面理解吧?那个达人给个恰当的翻译~
women kick men's ass.
kick ass
got sb's ass kicked
kick ass ---mika
kick your ass 什么意思
kick one's ass 是嘛意思是不是教训某人的意思啊
Kick ass and take names; a wild bantha chase; catch sb off balance这几句什么意思?RT,thanks!
kick sb off 造句.
come kick with sb
kick ass 这首歌翻译成中文是?
Think big,kick ass什麼意思?
英语翻译let's go kick some ass美剧里常听到的,意思明白,翻成中文比较合适得是什么?
kick sb/sth kicks-off
kick with sb啥意思
Make an ass of sb
kick your ass什么意思?she id beautiful,but she can kick your ass.高手翻译一下she is beautiful,but she can kick your ass.
get off sb's ass有哪些含义最好有例句谢谢