英语翻译Little did she know that,over the years,the husband have been trying all ways to please her,little did she know that drumsticks was the husband’s favorite.

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/22 20:21:15
英语翻译Littledidsheknowthat,overtheyears,thehusbandhavebeentryingallwaystopleaseher,littledidsheknowtha

英语翻译Little did she know that,over the years,the husband have been trying all ways to please her,little did she know that drumsticks was the husband’s favorite.
英语翻译
Little did she know that,over the years,the husband have been trying all ways to please her,little did she know that drumsticks was the husband’s favorite.

英语翻译Little did she know that,over the years,the husband have been trying all ways to please her,little did she know that drumsticks was the husband’s favorite.
多年以后她才知道,她原来对丈夫知之甚少,他的丈夫曾经尝试多种方式要让她高兴,她也不了解原来他的丈夫最喜爱鸡腿.

她不知道,这些年来,丈夫想尽办法哄她开心,她不知道,鸡腿是丈夫的最爱。

这么多年来,她并不知道丈夫已经竭尽全力地取悦她。她更不会知道,其实丈夫最喜欢吃的是鸡腿。
这2句英文句子之间虽然没有明显的连接词,单在翻译的过程中,要尽量的表达清楚翻译句子之间的逻辑关系。此处,应是递进的关系。

英语翻译She did everything ----- ----- us -------. 英语翻译Little did she know that,over the years,the husband have been trying all ways to please her,little did she know that drumsticks was the husband’s favorite. 英语翻译She ____ _____ the little baby 英语翻译_____she doing______vacation?She ________ _______her little sister.每空一词 The little match girl missed her grandma very much ,did not she She did not walk any little slowly though her feet hurt now and then.改错 She made______(little) money than I did last month填什么? little did he realize how disappointed she was 的正常语序 英语翻译Did she ________ them _______ _______ you? 英语翻译she saved what little money she earned to help this old lady 英语翻译little 英语翻译-----Didn't she come to school yesterday?_______,though she was illA Yes,she didn'tB ,No,she did.C Yes,she didD No,she didn't Little ____ about her own safety, though she was in great danger herself.答案是did Rose care请问是不是因为要倒装,所以添加上助动词did ? 英语翻译Did the earth move for you?Eleven-year-old Angela had to sit in her wheelchair all day long because of a terrible illness.The doctors believed from then on she’d spend her life in a wheelchair.The little girl didn’t give up.She told e 英语翻译mary and her teacherMary did not understand such sentence as “She is blue today.” “You are yellow.” “He has a green Thumb(大拇指)” “He has told a Little white lie.” And so on.And she went to her teacher for Help.Mary :M 英语翻译Mary did not understand such sentences as “She is bule today.”“He has a green thumb.”“He has told a little white lie.”And she went her teacher for help.Mary:Mrs.smith,there is a colour in each of these sentences.What do they 英语翻译Down by the salley gardens my love and I did meet; She passed the salley gardens with little snow-white feet.She bid me take love easy,as the leaves grow on the tree; But I,being young and foolish,with her would not agree.In a field by th 英语翻译1.produce entire libraries' worth of Gangnam Style guides2.There's little being written outside K-pop circles about his other music3.Jespen says she doesn't care how hard she has to work to show the music what she has to offer.ps一定要