Is what people see the real article or do you appear through smoke and mirrors?的意思

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/24 14:06:18
Iswhatpeopleseetherealarticleordoyouappearthroughsmokeandmirrors?的意思Iswhatpeopleseetherealarticleord

Is what people see the real article or do you appear through smoke and mirrors?的意思
Is what people see the real article or do you appear through smoke and mirrors?的意思

Is what people see the real article or do you appear through smoke and mirrors?的意思
人们眼睛看到的就是真实的?还是人们透过烟雾和镜子中看到的是真的?

人们眼中所见的,究竟是真实的物体,还是透过烟雾和镜子所呈现的假象?

人们眼中所见的是真实的(你)?抑或是你在烟雾中或者镜子里出现?
这个句子是两个一般疑问句的并列。以“or”为分隔。
前半句is what people see the real actricle? 后半句do you appear through smoke and mirrors? 两个半句的主谓结构都是完整的,所以都是独立的问题。所以real跟后半句问题没有直接关系。因此,“人...

全部展开

人们眼中所见的是真实的(你)?抑或是你在烟雾中或者镜子里出现?
这个句子是两个一般疑问句的并列。以“or”为分隔。
前半句is what people see the real actricle? 后半句do you appear through smoke and mirrors? 两个半句的主谓结构都是完整的,所以都是独立的问题。所以real跟后半句问题没有直接关系。因此,“人们眼睛看到的就是真实的?还是人们透过烟雾和镜子中看到的是真的?? ”这个翻译不够准确。
从句意判断,感觉这个句子是在问一个魔术或者什么幻境下的情况。

收起

这是人们看到的真实的文章,还是出现透过烟雾和镜子?

is what people see the real artical怎么翻译 Why is there so much insecurity in love?Is it because people don't know the meaning of true love?Some people stay together forever,but and more often we see people break up.. What makes us insecure?Ego? what you can't see is that 是什么从句 Maybe I am cold people .Don't know what is 这几道英语谜语谜底是什么?1、It is black ,but you say it is clean.It is white ,but you say it is dirty.What is it?2、You go to the park ,and people ask you to show me to them.What am 3、You can't see me.I can't see you.When you call,I a Faith is to believe what you can’t see,faith is to see what you believe.神马意思 Hey greedy,don’t fret What you see is what you 、Hey greedy,don‘t You name it I have it What you see is what you It doesn't matter what others think of you,what matters most is how you see I can't see over people's heads.It is a trouble 合并成一句The trouble ____ ____ I can't see over people's heads. We can see people in them.But the people in them can't see us.What are they?这个是什么单词 what is it that you can't see,but it is always before you? The first thing that many people do after getting up is to see what the weather is like 甚么意思 帮我解释几个英文句子I'm really puzzled what to think or say.we had better treat it as a joke.I think you can't see people in the round.know ledge is power. 麻烦大家帮忙翻译Miss Popular的歌词She's miserableWhy make everyone else miserable too?Oh, can't she see?What she's putting innocent people throughChorusMiss popularEverything she does is wrongEverywhere she goesThey'll be lookingEverywhere Your mind ( ) see a difference between what is real and what you are imagining.A don't B doesn't People can watch TV and listen to it,but they can't take part in what they see. 1.-I'll go to see the old people's home this weekend.-Will ___ go with you?1.-I'll go to see the old people's home this weekend.-Will ___ go with you?A.anyone else B.everyone else C.someone else D.else anyone2.What is the best gift a doctor can ___ t