求高手讲解个英语句子.I have sought love,first,because it brings ecstasy - ecstasy so great that I would often have sacrificed all the rest of life for a few hours of this joy.I have sought it,next,because it relieves loneliness--that terrib

求高手讲解个英语句子.I have sought love,first,because it brings ecstasy - ecstasy so great that I would often have sacrificed all the rest of life for a few hours of this joy.I have sought it,next,because it relieves loneliness--that terrib
求高手讲解个英语句子.
I have sought love,first,because it brings ecstasy - ecstasy so great that I would often have sacrificed all the rest of life for a few hours of this joy.I have sought it,next,because it relieves loneliness--that terrible loneliness in which one shivering consciousness looks over the rim of the world into the cold unfathomable lifeless abyss.
此句中that terrible loneliness in which one shivering consciousness looks over the rim of the world into the cold unfathomable lifeless abyss中in which 中的in为什么用.请把其中的语法讲解下吧.

求高手讲解个英语句子.I have sought love,first,because it brings ecstasy - ecstasy so great that I would often have sacrificed all the rest of life for a few hours of this joy.I have sought it,next,because it relieves loneliness--that terrib
是定语从句 把先行词that terrible loneliness还原到从句中就是 in that terrible loneliness
你可以去查一下定语从句的用法.
举个例子This is the factoryin which my father worked last year.

这是英语习惯

如果是用Which表示的意思是后面的从句是解释loneliness的意思，但是你从后面的从句（也就是in which后的句子）可以看出，从句的意思是指当人陷入这种孤独的时候会怎样怎样，因此要用个In，意思是当你陷入那种孤独时是怎样怎样的. 这种用法挺多的，简单的举个例子： I want to find a man with who i can feel safe. 意思是我想要找到一个能够让我感到...

全部展开

如果是用Which表示的意思是后面的从句是解释loneliness的意思，但是你从后面的从句（也就是in which后的句子）可以看出，从句的意思是指当人陷入这种孤独的时候会怎样怎样，因此要用个In，意思是当你陷入那种孤独时是怎样怎样的. 这种用法挺多的，简单的举个例子： I want to find a man with who i can feel safe. 意思是我想要找到一个能够让我感到安全的男人. 这里的介词With配合Who组成的从句的意思是指 和这个男人在一起的时候我怎样怎样，而不是单单指这个男人怎样怎样. 再来个例子： I'm always willing to go to Mary's party in which i can meet a lot of old friends. 意思：我总是很愿意去Mary组织的派对，在那里我可以遇到很多老朋友. 如果这句子单单用Which是错的，单用Which的意思是这个派对有很多老朋友，用了In which意思是在这个派对会有很多老朋友. 希望你能理解其中的差别.

收起

which指代loneliness ,这种句子，直接代入可解，句子可以整理为 one shivering consciousness looks over the rim of the world into the cold unfathomable lifeless abyss in that terrible loneliness

因为有in （one's） loneliness的说法
所以这个从句用in

that terrible loneliness in which one shivering consciousness looks over the rim of the world into the cold unfathomable lifeless abyss中in which 我把它的中文意思告诉你你应该就知道了 中文是：在这种可怕的孤独中,一颗颤抖的意识从世界的边缘看到...

全部展开

that terrible loneliness in which one shivering consciousness looks over the rim of the world into the cold unfathomable lifeless abyss中in which 我把它的中文意思告诉你你应该就知道了 中文是：在这种可怕的孤独中,一颗颤抖的意识从世界的边缘看到冰冷死寂的无底深渊！！！！

收起