英语翻译智力题也行！

英语翻译智力题也行！
英语翻译
智力题也行！

英语翻译智力题也行！
1What does "black sheep"mean in Chinese?
2What should we do before we wash our clothes?
3Who is the first president of the U.S.
4Is there really a Santa in the world?
5When did the Christmas tree begin?
Anawers:1害群之马或败家子 2Take our clothes off.3Washington
4No,there isn't.5In the early 1700s

what's your name?
how old are you?
what corlor is it?
how many books on the desk?
where are you come from?
....

问题If you cut off the head of a bear ,what will you get?
答案Ear,If you cut off the first letter "b",you'll get the word"ear"

Bell
little bell,
very warm,
guests come,
Dingling Dingling,
Smile to them and say
"Welcome !Welcome!"
门玲
小门玲,
真热情,
客人来了,
丁零,丁零,
笑对客人说:

全部展开

Bell
little bell,
very warm,
guests come,
Dingling Dingling,
Smile to them and say
"Welcome !Welcome!"
门玲
小门玲,
真热情,
客人来了,
丁零,丁零,
笑对客人说:
欢迎,欢迎
Thoughts in the Silent Night --- Li Bai
Beside my bed a pool of light---
Is it hoarfrost on the ground?
I lift my eyes and see the moon,
I bend my head and think of home.
静 夜 思 - 李 白
床 前 明 月 光 ， 疑 是 地 上 霜 。
举 头 望 明 月 ， 低 头 思 故 乡 。
In the Rainy Season of Spring --- Du Mu
It drizeles endlessly during the rainy season in spring,
Travellers along the road look gloomy and miserable.
When I ask a shepherd boy where I can find a tavern,
He points at a distant hamlet nestling amidst apricot blossoms.
清 明 --- 杜 牧
清明时节雨纷纷， 路上行人欲断魂。
借问酒家何处有， 牧童遥指杏花村。
The Gully of Twittering Birds --- Wang Wei
Idly I watch the cassia petals fall;
Silent the night and empty the spring hills;
The rising moon startles the mountain birds;
Which twitter fitfully in the spring gully.
鸟 鸣 涧 --- 王 维
人 闲 桂 花 落，
夜 静 春 山 空。
月 出 惊 山 鸟，
时 鸣 春 涧 中。
Bed in Summer Robert Louis Stevenson
In winter I get up at night
And dress by yellow candle-light.
In summer, quite the other way,
I have to go to bed by day.
I have to go to bed and see
The birds still hopping on the tree,
Or hear the grown-up people's feet
Still going past me in the street.
And does it seem hard to you,
When all the sky is clear and blue,
And I should like so much to play,
To have to go to bed by day?
夏之眠
冬日里我夜里起床，
借着昏黄的烛光穿衣裳。
夏日里可不一样，
我不得不白日里就睡觉上床。
小鸟儿仍在树上蹦蹦跳跳，
大人们的脚步声
还在大街上回响，
我却得早早睡觉上床。
天空还是那么蔚蓝，明亮，
我多么想嬉戏，玩耍，
你是否觉得
这时候就睡觉难入梦乡？
Morning
I love to wake to each new day,
And brush my dreams
Of night away,
And look out through my window wide
To see what weather is outside,
And wonder what exciting thing
This shining, un-used day
Will bring.
清 晨
我喜欢醒来迎接每一个清晨，
轻松抖落一夜的梦尘，
从窗口向外眺望远处，
广茅的天地是否晴空无云，
想象何等激动人心的事
这灿烂崭新的一天将献呈。

收起

(B )1. "walls have ears" means______.
A. 墙上有洞 B. 隔墙有耳
C. 震耳欲聋 D. 耳聪目明
( C)2. "Speak like a book." means______
A. 背书. B. 像书一样说话.
C. 咬文嚼字. D. 望文生义.
(C )3. She's a green han...

全部展开

(B )1. "walls have ears" means______.
A. 墙上有洞 B. 隔墙有耳
C. 震耳欲聋 D. 耳聪目明
( C)2. "Speak like a book." means______
A. 背书. B. 像书一样说话.
C. 咬文嚼字. D. 望文生义.
(C )3. She's a green hand. "green hand" means______.
A. 老手 B. 绿手 C. 新手 D. 热手
( A)4. "ten to one"means______.
A. 很可能 B. 不可能 C. 有点可能 D. 十分之一
( B)5. He is a yes-man. I don't like him. "yes-man" means______.
A. 说一不二的人 B. 唯唯若若的人
C. 总有理的人 D. 坚强的人

收起

What's your name ?
How old are you?
What is 4 and 5?
Are you in Grade 4?
What row are you in?

Where are you doing now?<你现在正在做什么>
答案:可跟实际情况回答(如:I am reading the book.我正在看书)
How many pens do you have?<你有多少支钢笔>
答案:同上(如:There are five.有5本)
What would you like to ordre?<你想点什么菜>
...

全部展开

Where are you doing now?<你现在正在做什么>
答案:可跟实际情况回答(如:I am reading the book.我正在看书)
How many pens do you have?<你有多少支钢笔>
答案:同上(如:There are five.有5本)
What would you like to ordre?<你想点什么菜>
答案:同上(如:Fish and meat.鱼和肉)
What is your mother's job?<你母亲的工作是什么>
答案:同上(如:Teacher.教师)
Do you know the capital of the China?<你知道中国的首都是什么吗>
答案:Beijing.
What is the ‘All good things must come to an end’meaning?
答案:天下无不散之宴席.
Do you know the‘walls have ear’meaning?<你知道walls have ear是什么意思吗>
答案：隔墙有耳.

收起