求人帮翻译两段英文(要求人翻,不要机翻)The Internet is one of the most powerful tools thoughout the world. More and more people blame the Internet for less sociability and less relationships between the members of family or a group of

求人帮翻译两段英文(要求人翻,不要机翻)The Internet is one of the most powerful tools thoughout the world. More and more people blame the Internet for less sociability and less relationships between the members of family or a group of
求人帮翻译两段英文(要求人翻,不要机翻)
The Internet is one of the most powerful tools thoughout the world. More and more people blame the Internet for less sociability and less relationships between the members of family or a group of friends,etc.
Almost all local news can be obtained through the Internet.Up-to-date sports news are probably the most popular and the scores are updated on the Internet as soon as the game ends.Weather is also a popular source to look up on the Internet.Using the Internet to get the weather allows people to view weather all over the world.
请英文好的来

求人帮翻译两段英文(要求人翻,不要机翻)The Internet is one of the most powerful tools thoughout the world. More and more people blame the Internet for less sociability and less relationships between the members of family or a group of
LS 如果不懂翻译就别乱弄个网上的翻译器来误导LZ
thoughout the world 中的thoughout因该是 [Throughout]
[The Internet is one of the most powerful tools thoughout the world. More and more people blame the Internet for less sociability and less relationships between the members of family or a group of friends,etc.]
[因特网是遍及全世界的其中一个强大的工具, 但是越来越多的人责备因特网因为它造成了人们的社交性还有和家人或朋友或其他人之间的关系更少更淡了]
[Almost all local news can be obtained through the Internet.Up-to-date sports news are probably the most popular and the scores are updated on the Internet as soon as the game ends.Weather is also a popular source to look up on the Internet.Using the Internet to get the weather allows people to view weather all over the world.]
[差不多所有的本地新闻可以通过因特网看到. 而最新更新的体育新闻大概是最受人们欢迎的新闻还有当比赛结束时比赛的分数将会马上更新在因特网.
天气预报在因特网里也是个受人们欢迎查询的资源. 人们也可通过因特网查到世界各地的天气.]

因特网是一个最强大的工具,不停的世界。越来越多的人指责互联网社交和少少的家庭成员之间的关系,或一群朋友等等。
几乎所有的本地新闻的可通过互联网最新的体育新闻大概是最受欢迎的成绩被更新,在网上的游戏就结束天气也是一种受欢迎的源头,在互联网上查找…利用互联网获得天气使得人们来查看天气遍布世界各地。...

全部展开

因特网是一个最强大的工具,不停的世界。越来越多的人指责互联网社交和少少的家庭成员之间的关系,或一群朋友等等。
几乎所有的本地新闻的可通过互联网最新的体育新闻大概是最受欢迎的成绩被更新,在网上的游戏就结束天气也是一种受欢迎的源头,在互联网上查找…利用互联网获得天气使得人们来查看天气遍布世界各地。

收起