“And Paul-why didn't I pick up that he was friendly just because I had a car?”When we look back“And Paul--why didn't I pick up that he was friendly just because I had a car?”When we look back,doubts like these can make us feel bad.But when we
来源：学生作业帮助网 编辑：六六作业网 时间：2024/12/18 13:16:19
“And Paul-why didn't I pick up that he was friendly just because I had a car?”When we look back“And Paul--why didn't I pick up that he was friendly just because I had a car?”When we look back,doubts like these can make us feel bad.But when we
“And Paul-why didn't I pick up that he was friendly just because I had a car?”When we look back
“And Paul--why didn't I pick up that he was friendly just because I had a car?”When we look back,doubts like these can make us feel bad.But when we look back,it is too late.这是个什么样的句式,pick up在这里作何解释呢?看不懂,
“And Paul-why didn't I pick up that he was friendly just because I had a car?”When we look back“And Paul--why didn't I pick up that he was friendly just because I had a car?”When we look back,doubts like these can make us feel bad.But when we
作理解,明白的意思吧,这句话的意思应该是这样吧：并且保罗--为什么我没有明白他是友好的只是因为我的车了吗?"当我们回首往事,像这些疑虑可以使我们感到难堪.但当我们回首往事,这是为时已晚.我英语还不错
保罗——为什么我不接他是友好的,只是因为我有一辆车吗?”当我们往回看的时候,怀疑像这些可以使我们感觉不好。但当我们回首往事的时候,就太晚了
pick up 是接人的意思（用车接送）
“意识到”的意思
保罗--我怎么就没想到他以前之所以对我们这么友好是因为我有车，当我们回想过去时，类似这样的怀疑会让我们感到不舒服，但是现在想想已经太迟了。