英语翻译尤其想知道follow在这句话中是什么意思

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/23 08:22:09
英语翻译尤其想知道follow在这句话中是什么意思英语翻译尤其想知道follow在这句话中是什么意思英语翻译尤其想知道follow在这句话中是什么意思我同意最后一次并不一定意味着我将再次这样做.模仿祝

英语翻译尤其想知道follow在这句话中是什么意思
英语翻译
尤其想知道follow在这句话中是什么意思

英语翻译尤其想知道follow在这句话中是什么意思
我同意最后一次并不一定意味着我将再次这样做.

模仿





祝你学习进步望采纳(*^__^*) 嘻嘻……可以追问啊我是达人

做一遍(我原来的翻译,西)


不需要头盔只需要非常硬头

不必告诉我,我不需要告诉她什么


不需要盔甲只需要很厚的皮肤不需要打招呼

让她来

让自己
你觉得舒服,那么脆弱的人

这次谈话将继续永无止境

你一直在我的脑海(我认为这是我以为你...

全部展开

做一遍(我原来的翻译,西)


不需要头盔只需要非常硬头

不必告诉我,我不需要告诉她什么


不需要盔甲只需要很厚的皮肤不需要打招呼

让她来

让自己
你觉得舒服,那么脆弱的人

这次谈话将继续永无止境

你一直在我的脑海(我认为这是我以为你是)

让我团团转这让我躺下
我们做一遍,做一遍。 。


想也没想,让我知道你爱我
不认为这是不是一个不尊重
的我尽量不明白你的智慧


我并不需要覆盖和你在一起,和你的灵魂无盖
所以,没有的话
闭嘴,做什么,我叫你做 让你感到舒服
你,是那么脆弱的人

这次谈话将继续永无止境

你我一直团团
>

让我躺下,现在我们再做一次,在我的脑海里再次这样做。 。

混淆你让我让我躺下



你已经让我在我的脑海里打转
让我撒谎在这种情形下
我们做一遍,做一遍。 。


你已经让我在我的脑海里打转,让我打下了

我们做一遍,做一遍。 。

你一直在我心里你是

混乱让我让我躺下,你让我们再做一次


PS个人的想法:这是一个黄色的歌,唱的歌词是不是很出名,但是有一点大男子主义,并会提到一个高度怀疑比爱情的重要性,但它看起来像欧洲现在的歌一直比较流行的曲调。 。 。从“我不关心你的智慧,”他说看出来的哈萨克斯坦阿肯黄色,因为他们比较这些著名的人,危险超相当确定推荐第一阿肯旋律感觉好极了

收起

去年的时间不一定,我会再次这样做。再次的意思

我同意最后一次并不一定意味着我将再次这样做
follow :意味着延续昨天的行情,或者行情随波逐流。
遵循
追随
仿效
n. 跟随;追随
vi. 跟随;接着
vt. 跟随;遵循;追求;密切注意,注视;注意;倾听

他只有跟随的意思,不是意味着的意思

follow 是跟随,或遵循。在这里翻译成“意味着”更好。

整句的翻译:上一次我同意了,并不必须意味着我将再次同意。