你能告诉我怎么用英语写这封信的英文

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/24 02:21:37
你能告诉我怎么用英语写这封信的英文你能告诉我怎么用英语写这封信的英文你能告诉我怎么用英语写这封信的英文CanyoutellmehowtowritethisletterinEnglish?希望我的回答能

你能告诉我怎么用英语写这封信的英文
你能告诉我怎么用英语写这封信的英文

你能告诉我怎么用英语写这封信的英文
Can you tell me how to write this letter in English?
希望我的回答能够帮到你,

如果答案是“长点儿心吧”的回答,我认为以Could开头更委婉,更符合外国人的习惯

Could you inform me how to write this letter in English ?
跟2楼的回答大同小异 如果你是商务方面的信函的话 用词尽可能的委婉 因为你是在寻求帮助
所以我选择用could 还有inform这个词 翻译成汉语 告知 比tell 更好