我想对一个老外讲一段话,可是我英语又不好.谁可以帮我翻译一下……恩,有个事情想和你说明白.我不是随便的女孩.我知道,现在中国有很多女孩为了出国或者自己有更大的发展,然后和老外行
来源：学生作业帮助网 编辑：六六作业网 时间：2024/12/25 14:41:38
我想对一个老外讲一段话,可是我英语又不好.谁可以帮我翻译一下……恩,有个事情想和你说明白.我不是随便的女孩.我知道,现在中国有很多女孩为了出国或者自己有更大的发展,然后和老外行
我想对一个老外讲一段话,可是我英语又不好.
谁可以帮我翻译一下……
恩,有个事情想和你说明白.
我不是随便的女孩.我知道,现在中国有很多女孩为了出国或者自己有更大的发展,然后和老外行夫妻之礼.
但是我不是这样的女孩.我不差钱,不是因为我有钱.而是我一个月的工资足够我生活了.虽然女孩子爱买衣服,爱买头饰.但是如果没钱,妈妈会给我.
我不是女强人.我也没有其他女孩那样赚钱的能力.
我唯一可以夸赞的是我是耶稣最宝贝的公主.耶稣爱我,同样耶稣也爱你.
跟你说这些,我是担心你误解.误解我是那种随便和人行周公之礼的女孩.
我相信真爱,但是也害怕自己得不到真爱.
任何真爱都不是随随便便上床可以得来的.
我不想要在线翻译，我要感高手翻译
我想对一个老外讲一段话,可是我英语又不好.谁可以帮我翻译一下……恩,有个事情想和你说明白.我不是随便的女孩.我知道,现在中国有很多女孩为了出国或者自己有更大的发展,然后和老外行
Hi,here is a thing that I must clarify with you.I am not a girl who trat herself easily .I know some Chinese girls marry a foreign husband in order to get abroad or something like that.But I am not that kind of girl.I am not lack of money.I could afford myself by earning my salary.
In all,I believe in true love and lady's independence,please treat me with respect
Google翻译！
您好，楼主！！
我有一个外教 我英语也不好 但是只要你说一些 零散的句子加手势 老外就能看懂
大概表达就行了：
I do not want to .......because......so you can...........
尽量直白就行 直截了当 要不老外听不懂