英语翻译寄明信片碰到不会中文的人,寄明信片只好翻译中国地址.我不是特别肯定怎么翻.中国四川省成都市新都区马超西路9号新都花园.请高手支招,强调是从国外寄来中国的!

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/24 03:18:05
英语翻译寄明信片碰到不会中文的人,寄明信片只好翻译中国地址.我不是特别肯定怎么翻.中国四川省成都市新都区马超西路9号新都花园.请高手支招,强调是从国外寄来中国的!英语翻译寄明信片碰到不会中文的人,寄明

英语翻译寄明信片碰到不会中文的人,寄明信片只好翻译中国地址.我不是特别肯定怎么翻.中国四川省成都市新都区马超西路9号新都花园.请高手支招,强调是从国外寄来中国的!
英语翻译
寄明信片碰到不会中文的人,寄明信片只好翻译中国地址.我不是特别肯定怎么翻.中国四川省成都市新都区马超西路9号新都花园.请高手支招,强调是从国外寄来中国的!

英语翻译寄明信片碰到不会中文的人,寄明信片只好翻译中国地址.我不是特别肯定怎么翻.中国四川省成都市新都区马超西路9号新都花园.请高手支招,强调是从国外寄来中国的!
中国四川省成都市新都区马超西路9号新都花园
Xindu Garden Community,No.9,Ma Chao West Road,Xin Du District,Chengdu,Sichuan,P.R.China
英语地址与汉语地址相反,讲究从小到大地址的顺序翻译.
【英语牛人团】倾情奉献,

Xindu Garden ,Machao NO.9 West Road,Xindu District,Chengdu City ,Sichuan Provice,Chia

中国四川省成都市新都区马超西路9号新都花园
Xindu Garden Community, No.9, Ma Chao West Road, Xin Du District, Chengdu, Sichuan, P.R. China

英语翻译寄明信片碰到不会中文的人,寄明信片只好翻译中国地址.我不是特别肯定怎么翻.中国四川省成都市新都区马超西路9号新都花园.请高手支招,强调是从国外寄来中国的! 从法国寄明信片到中国地址可以用英文吗?我有个法国朋友,要寄张明信片给我,但是他不会中文.他用英文写我在国内的地址可以收的到明信片么? 从法国寄明信片到中国地址可以用英文吗?我有个法国朋友,要寄张明信片给我,但是他不会中文.我想知道他我有个法国朋友,要寄张明信片给我,但是他不会中文.他用英文写我在国内的地址可以 寄明信片收明信片人的邮政编码一定要写,那么寄明信片人的邮政编码可以不写吗 寄明信片的过程 国内寄明信片可以用英文写地址吗?我有个朋友是外国人,她住在中国.她想给我写明信片,但中国是不是只能用中文写地址啊?她又不会写中文,怎么写我的地址?跪求解决办法. 往国外寄明信片自己的地址要写吗?如果要写是写中文还是英文?格式怎么样的? 为什么人碰到电池的两极不会触电? 我想寄封明信片给外国的网友?该做些什么?明信片写有中文还能寄出去吗? 寄明信片到国外 地址写中文还是英文啊 大陆寄明信片到台湾 地址写中文还是英文 英语翻译 我非常喜欢这张明信片 这张明信片的品相是完美的吗 碰到不会的英语作业教教我 她正期盼收到来自美国的明信片.英语翻译 英语翻译翻译成中文.不会的不要瞎蒙. 英语翻译句子 1.收集明信片【短语】 2.我喜欢与朋友们交换明信片,明信片十分美丽,有公园,花朵,绿树,草地和各种城市美景.3.我喜欢将这些好看的明信片寄给朋友,也经常收到别人赠给我的明 明信片是做什么用的?为什么要用明信片?为什么很多人出国旅游,都会买当地的明信片?这种是寄给谁?有什么意义?通常上面都写什么呢? 求,明信片书写格式.我的明信片分左右两边的.寄国内的.