麻烦各位帮我翻译一下这句话,翻译成英语.不知道是自己太没用了,还是爱得太过火,明明决定好的事情,居然那么容易变挂,如果哪天结果并不是我想的那样,我想我会疯掉.伴着担心与害怕,我决
来源：学生作业帮助网 编辑：六六作业网 时间：2024/11/27 01:46:42
麻烦各位帮我翻译一下这句话,翻译成英语.不知道是自己太没用了,还是爱得太过火,明明决定好的事情,居然那么容易变挂,如果哪天结果并不是我想的那样,我想我会疯掉.伴着担心与害怕,我决
麻烦各位帮我翻译一下这句话,翻译成英语.
不知道是自己太没用了,还是爱得太过火,明明决定好的事情,居然那么容易变挂,如果哪天结果并不是我想的那样,我想我会疯掉.伴着担心与害怕,我决定再赌三个月!
要没有语病的回答!
麻烦各位帮我翻译一下这句话,翻译成英语.不知道是自己太没用了,还是爱得太过火,明明决定好的事情,居然那么容易变挂,如果哪天结果并不是我想的那样,我想我会疯掉.伴着担心与害怕,我决
I don’t know whether I am useless or love her too much.I ofen change things easily after which has been decided.I think I will go to crazy if it turn out to be what I have not expected...I decided to bet it for three more momths with worry and fear!
I don't know whether I'm lousy or love you too much, something we decided on should not have been changed that easily, if the result was not supposed to be, I would be mad
with worry and fear, I determine to bet on this for the next three months.
I don't know whether I'm so useless,or love you too far,when i decided to the good things,should be so easy to get hung,if one day the results are not i wanted,i think i'll crazy...With fear and fear
,I decided to gamble three more months!
Don't know yourself too useless , Loves go overboard , Obviously decided things , Could so easily become hung , If results were not what I want , I think I'll just go crazy .... Accompanied by fear and fear , I decided to bet three months !
Don't know oneself is useless, or love too far, good things, then decided to change hang, if which day results aren't I wanted, and I think I'll go crazy... With fear and worry, I decided to gamble again three months!