“滚”用英文怎么翻译?请翻译下.谢谢!..
来源：学生作业帮助网 编辑：六六作业网 时间：2024/11/16 03:33:45
“滚”用英文怎么翻译?请翻译下.谢谢!..
“滚”用英文怎么翻译?
请翻译下.谢谢!..
“滚”用英文怎么翻译?请翻译下.谢谢!..
Get lost
Get lost!
滚开!
Beetle off!
快滚!
Get out of my sight!
滚开!
Get the hell out of here!
滚开!
Off!= Be off!
滚!走开!
Be off with you!
滚!走开!
go away
GO OUT!
get lost
go out
get out
Go out!(语气读重一些）
out
get out 最简洁明了
http://fanyi.cn.yahoo.com/translate_txt
去这个网站自己翻译多好啊 方便我以前写作文什么的都是用中文写在翻译的 每回都是GOOD
piss off
run away!
out,
口语的话最常用的是 fu ck off
请原谅我分开，不然发不出来
一般最常听到的是get out，但在欧美国家中欧出现的还有许多通俗的语句。
piss off 很生气 “你怎么还不滚啊！”
kiss ass off 踹你屁股滚，想想语境就知道咯
get out of my sight 滚出我的视线
leave me alone 离我远点
beetle off 滚快点
fuck off 最粗俗的，知道fu...
全部展开
一般最常听到的是get out，但在欧美国家中欧出现的还有许多通俗的语句。
piss off 很生气 “你怎么还不滚啊！”
kiss ass off 踹你屁股滚，想想语境就知道咯
get out of my sight 滚出我的视线
leave me alone 离我远点
beetle off 滚快点
fuck off 最粗俗的，知道fuck的意思就ok了
收起