英语翻译

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/08 09:19:23
英语翻译英语翻译 英语翻译有一个男孩他的名字叫约翰·查普曼,他喜欢戴一条红白交错的围巾,游走于乡村之间,看鸟,看花,还有他喜欢的苹果树,就这样可以呆在那里很久很久.苹果树是那么的美丽,苹果肉

英语翻译
英语翻译
 

英语翻译
有一个男孩他的名字叫约翰·查普曼,他喜欢戴一条红白交错的围巾,游走于乡村之间,看鸟,看花,还有他喜欢的苹果树,就这样可以呆在那里很久很久.
苹果树是那么的美丽,苹果肉是那么的甘甜,约翰觉得应该与大家一同分享.于是他长大之后,带上一些苹果核走遍美国,播下苹果树的种子.他就是大家熟知的“播种苹果核的约翰尼”.
每一年播种过后,约翰尼都会在附近筑起一间小屋过冬,一些如狐狸、狼、小鹿等动物会到他的住所造访.因为他不会伤害它们,所以甚至会有熊来给他作伴.约翰尼用他仅有的食粮来喂食,这份恩情它们永远都忘不了.
春天来了,他离开小屋去照看苹果树.秋天来临,则回来继续播种.
有一年冬天,约翰尼得了一场重感冒,在床上翻来覆去十分难受.身子过分的虚弱让他没法寻求帮助,甚至无法自理饮食.病后第三天,一头熊妈妈带着她的孩子来看望约翰尼.打开门,它们看到约翰尼躺在床上,小心翼翼地走过去后,熊妈妈尝试推动约翰尼叫醒他.他并没有醒过来.熊妈妈只好带着她的孩子离开,身上挂着约翰尼一直佩戴着的红白围巾.
在外打猎的两个印第安人看到这几头熊,并注意到熊妈妈齿间的围巾.“苹果核约翰尼的家.他可能被吃了...”其中一个印第安人说道.
(才发现这是一个悲伤的故事啊)

我会