英语翻译比如怎样翻译这个句子：He was more a student of jurisprudence than a practitioner of the law.

来源：学生作业帮助网编辑：六六作业网时间：2024/12/22 22:22:40

英语翻译比如怎样翻译这个句子：Hewasmoreastudentofjurisprudencethanapractitionerofthelaw.英语翻译比如怎样翻译这个句子：Hewasmoreast

英语翻译比如怎样翻译这个句子：He was more a student of jurisprudence than a practitioner of the law.
英语翻译
比如怎样翻译这个句子：
He was more a student of jurisprudence than a practitioner of the law.

英语翻译比如怎样翻译这个句子：He was more a student of jurisprudence than a practitioner of the law.
他不是法学学生,而是一名法律执业者.
more than 比更多的是.
rather than 宁可...也不

他不是法学学生，而是一名法律执业者。

翻译成“是（+more后面的内容）……而不是……（+than 后面的内容）”
如：他是一名法学学生，而不是一位法律执业者。

英语翻译比如怎样翻译这个句子：He was more a student of jurisprudence than a practitioner of the law. 英语翻译这个句子应该怎样翻译呢? 英语翻译he could hardly have felt more of a fool than he did at that moment这个句子怎样翻译?这个句子是什么句式啊怎么这么奇怪?... 英语翻译翻译这个句子。英语翻译翻译这个句子英语翻译翻译这个句子英语翻译翻译这个句子英语翻译翻译这个句子, 英语翻译不敢轻易许诺言这个句子英语怎样翻译? 英语翻译he could hardly have felt more of a fool than he did at that moment这个句子怎样翻译啊?怎么看起来这么奇怪? 英语翻译翻译一下这个句子英语翻译RT翻译这个句子英语翻译这个句子怎么翻译? 英语翻译就翻译这个句子英语翻译不是翻译这个句子,是举例说,比如talent show（才艺表演）英语翻译比如翻译这个句子The book is paired with a similar cover. 英语翻译下面短语和句子怎样翻译英语翻译他这个人怎么样除了What is he like?还可以怎样翻译?用How怎么翻译?