英语翻译请采用意译,不要直译.请务必准确翻译!中西方文化产生分别产生于中国和欧洲,是属于不同民族的文化,因此两者之间虽然存在着一定的共性,但是差异也十分明显.这种差异也就是此文

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/25 16:56:51
英语翻译请采用意译,不要直译.请务必准确翻译!中西方文化产生分别产生于中国和欧洲,是属于不同民族的文化,因此两者之间虽然存在着一定的共性,但是差异也十分明显.这种差异也就是此文英语翻译请采用意译,不要

英语翻译请采用意译,不要直译.请务必准确翻译!中西方文化产生分别产生于中国和欧洲,是属于不同民族的文化,因此两者之间虽然存在着一定的共性,但是差异也十分明显.这种差异也就是此文
英语翻译
请采用意译,不要直译.请务必准确翻译!
中西方文化产生分别产生于中国和欧洲,是属于不同民族的文化,因此两者之间虽然存在着一定的共性,但是差异也十分明显.这种差异也就是此文化区别于彼文化的特殊性.

英语翻译请采用意译,不要直译.请务必准确翻译!中西方文化产生分别产生于中国和欧洲,是属于不同民族的文化,因此两者之间虽然存在着一定的共性,但是差异也十分明显.这种差异也就是此文
Eastern culture originated from China and western culture originated from Europe respectively.They belong to different nation cultures.The difference is very obvious,although there is certain similarity between them.The difference is also the cultural specificity.