Please noted that the goods had better send out within this month.otherwise,it wil be have many tr英语翻译:Please noted that the goods had better send out within this month.otherwise,it wil be have many trouble from 1rt.Jan.2011 on.这句话有

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/20 12:41:19
Pleasenotedthatthegoodshadbettersendoutwithinthismonth.otherwise,itwilbehavemanytr英语翻译:Pleasenotedth

Please noted that the goods had better send out within this month.otherwise,it wil be have many tr英语翻译:Please noted that the goods had better send out within this month.otherwise,it wil be have many trouble from 1rt.Jan.2011 on.这句话有
Please noted that the goods had better send out within this month.otherwise,it wil be have many tr
英语翻译:Please noted that the goods had better send out within this month.
otherwise,it wil be have many trouble from 1rt.Jan.2011 on.
这句话有毛病吗?想表达的意思是:货物最好本月底寄出,否则从2011年1月1号开始,寄件手续会变的麻烦.

Please noted that the goods had better send out within this month.otherwise,it wil be have many tr英语翻译:Please noted that the goods had better send out within this month.otherwise,it wil be have many trouble from 1rt.Jan.2011 on.这句话有
有一点点瑕疵.
Please note that the goods are expected to be shipped out within this month.
Otherwise shipping procedures will be become complicated from Jan.1st,2011.

Please note that it would be best to send out the goods at the end of this month, otherwise, the sending procedures will be troublesome from January, 1st of 2011.

Please be noted that the goods are expected to be shipped out within this month.
Otherwise the shipping procedures will become more complicated from Jan,1, 2011.

有一点点瑕疵。
Please note that the goods are expected to be shipped out within this month.
Otherwise shipping procedures will be become complicated from Jan. 1st, 2011.

有,货物是被送,应用被动语态be sent
所以应为the goods had better be sent in this mouth  
一个句子只能有一个谓语动词,所以你 应删掉have
Otherwise , the procedures will be so trouble since Jan.1, 2011

Please be noted that I authorized it and I have already sent it back by fax 英语:please noted that 纸箱会印四个面,两个正面,两个侧面. Please be noted that we have seted up a new office in JS.There's the contact information as below Please be more patient OR Patience Hi,请帮我分析上面那句话,BE后面是加名词还是形容词,一下记混了.还有一句话Please be noted,NOTED 是做形容词?可不可以加丛句Please be noted that .那这是什么时态,那THAT后 中译英:请注意他坚持要收杰克10元这样行不行:please be noted that he insist to collect ¥10 from Jack . Please be noted that we shall proceed the maintenance for E-Solution语法分析这里shall的用法解释?为什么用shall不用will?为什么用proceed不用begin? 劳驾,帮忙看看这则通知写得如何?Please be noted that we have seted up a office in Jiangsu.谢谢!Dear all,Please be noted that we have seted up a new office in Jiangsu. There's the contact information as below. please check. Thank you. 大虾路过帮忙看下写得怎样:劳驾,帮忙看看这则通知写得如何:Please be noted that we have seted up a new.整句是:Dear all,Please be noted that we have seted up a new office in Jiangsu.There's the contact information as below.ple Please noted that the goods had better send out within this month.otherwise,it wil be have many tr英语翻译:Please noted that the goods had better send out within this month.otherwise,it wil be have many trouble from 1rt.Jan.2011 on.这句话有 英语翻译附上1305月工行对账单,5月末账户结余8,781,594.88元,望知悉,Attached please find the Statement of Account-ICBC onMay,2013.Please be noted that account balance is RMB8,781,594.88.Thanks. Please note then when Amy was in China she had noted that due to your holiday in April the SHO would be closed form 5/1 to 5/5I had noted from your separate email that the office would be closed from 4/29- 5/1 for the international labor day I have It will be noted that It will be noted that 后面加一个从句~我找到的It will be noted that 好像是“值得指出的”这样的意思,另外,it would seem that Please well noted it.请问这后面需要加it嘛?谢谢,理由是什么呢? The 30% payment amounted 73800 will due on Jan01st 2014,please noted! 英语翻译we are in possesion of you letter fo 30th june and have noted your proposal for payment agginst documents fot contract no123we are pleasred to say that we agree to your abpve proposal.however consider it advisable to make it clear that fo 英语翻译Dear SirsWe are in possession of your letter of 30th June and have noted your proposal for payment against documents for contract No 123.We are in pleased to say that we agree to your above proposal.However we consider it advisable to mak noted是什么意思? Noted & Thanks!