迅雷不及掩耳,这词有点矛盾字面意思：雷快的赶不上掩耳,这说明掩耳太快了,这与词意矛盾：雷快的掩耳都来不及

迅雷不及掩耳,这词有点矛盾字面意思：雷快的赶不上掩耳,这说明掩耳太快了,这与词意矛盾：雷快的掩耳都来不及 迅雷不及掩耳 什么意思 迅雷不及掩耳的意思是什么 英语翻译在阅读文章中看到的,从字面上看似乎是“不太成功”的意思,一定程度的否定；但是根据上下文的意思应该是“小小的成功”,一定程度的肯定,这貌似有点矛盾,所以求权威正解. 英语翻译是这样的，最近我和男朋友有点矛盾，这句话是他改的签名，我知道认为翻译的都对，可是有没有别的解释我的意思是不是字面上的解释！ 迅雷不及掩耳之势的意思急着要用 以迅雷不及掩耳之速的意思! 字面意思 这条数学题意思有点矛盾啊 懂英文的进 迅雷不及掩耳 可以用来形容跑得快吗? “有点想感冒了”有没有除去字面意义的意思? 这句话的字面意思.还是想有爱你的冲动 字面意思,是什么 应该是“迅雷不及掩耳响叮当之势” 表示 的 意思 不要字面的意思 时代这个词 字面意思 形象工程“字面什么意思 百折不饶,字面意思 “曾经沧海难为水”字面意思是什么?