英汉翻译 浅析婚姻幸福的影响因素 Analysis on the influence factors of happy marriage 这样翻译对吗?

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/25 16:55:23
英汉翻译浅析婚姻幸福的影响因素Analysisontheinfluencefactorsofhappymarriage这样翻译对吗?英汉翻译浅析婚姻幸福的影响因素Analysisontheinflue

英汉翻译 浅析婚姻幸福的影响因素 Analysis on the influence factors of happy marriage 这样翻译对吗?
英汉翻译 浅析婚姻幸福的影响因素 Analysis on the influence factors of happy marriage 这样翻译对吗?

英汉翻译 浅析婚姻幸福的影响因素 Analysis on the influence factors of happy marriage 这样翻译对吗?
翻译的基本不错,我帮你美化了一下(主要是英语逻辑关系要准确):
Analysis of Influencing factors on happiness in marriage

Analysis of the influecing factors of a happy marriage.

Analyses the influence factors of a happy marriage