英语翻译请英文高手帮忙翻译几个商务句子~小弟水平有限~谢绝机器5.德国人特别保守,不愿冒风险,他们只对牢靠的项目投资,使用妥善的融资手段,从而稳固的后去收益.他们选择合作的外国公
来源：学生作业帮助网 编辑：六六作业网 时间：2024/11/28 18:42:31
英语翻译请英文高手帮忙翻译几个商务句子~小弟水平有限~谢绝机器5.德国人特别保守,不愿冒风险,他们只对牢靠的项目投资,使用妥善的融资手段,从而稳固的后去收益.他们选择合作的外国公
英语翻译
请英文高手帮忙翻译几个商务句子~小弟水平有限~谢绝机器
5.德国人特别保守,不愿冒风险,他们只对牢靠的项目投资,使用妥善的融资手段,从而稳固的后去收益.他们选择合作的外国公司,必须是可以提供一些当地没有的东西,并且是不会是德国的经济力量受到损害.
6.价格谈判,德国人很擅长讨价还价,即使你所卖的产品是他们急需的,但是他们表面上却永远不动声色.德国人很自信同时也很固执,一旦他们提出了条件或者开了价,便不太容易与之讨价还价,所以,在与德国人谈判时要有耐心,用事实去说服他们.
7.合同履行,德国人有重信誉的好习惯,他们认为违反合同是一种可耻的行为,合同一旦定理,便很难再有修改的余地.他们严肃,认真的对待合同,也要求对方做到这一点.因此,与德国人谈判时,一定要注意合同的细节才可签订,并且要严格,准确的按照合同办事,这样才能树立起形象和信誉.
英语翻译请英文高手帮忙翻译几个商务句子~小弟水平有限~谢绝机器5.德国人特别保守,不愿冒风险,他们只对牢靠的项目投资,使用妥善的融资手段,从而稳固的后去收益.他们选择合作的外国公
话说 这不可能 上面的都是机翻译 而且是谷歌翻译 5.Money problems,particularly conservative German,are reluctant to risk,they only for reliable investment projects,using proper financing methods,thereby stable after earnings.They choose cooperation of foreign company,must be provided some local without,and is not the economic strength is German.6 the price negotiation,Germany is very good at bargaining,even if you have to sell the product is urgently needed,but they are always on the surface.German very confident also very stubborn,once they have proposed conditions or opened,and not too easy and,therefore,the bargaining with the germans negotiations have patience with the facts to persuade them,.7.The contract,the germans have prestige good habits,they think the breach of contract is a shameful behavior,once a contract,difficult to have modified theorem.They are serious,seriously,and demand the other party to the contract.Therefore,with the germans negotiations,must pay attention to the details of the contract signed,and to strictly in accordance with the contract,accurate,so as to establish image and reputation.这个 比较接近 偶是机翻译