我查了字典TELEFONARE他单词前写的是(V.TR.E INTR)是不是就是你说的及物动词和不及物动词?我可不可以麻烦你给我例一张略语表ABBREVIAZIONI,是不是每个意语教材他的略语表的单词一样但省略的字
来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/16 20:54:40
我查了字典TELEFONARE他单词前写的是(V.TR.E INTR)是不是就是你说的及物动词和不及物动词?我可不可以麻烦你给我例一张略语表ABBREVIAZIONI,是不是每个意语教材他的略语表的单词一样但省略的字
我查了字典TELEFONARE他单词前写的是(V.TR.E INTR)是不是就是你说的及物动词和不及物动词?
我可不可以麻烦你给我例一张略语表ABBREVIAZIONI,是不是每个意语教材他的略语表的单词一样但省略的字母都是不一样的?
比如说我在字典里看到s.m代表的是?还有s.f ,agg等等,但我在有些书里看到的有些不一样,你能给我说说吗?
我查了字典TELEFONARE他单词前写的是(V.TR.E INTR)是不是就是你说的及物动词和不及物动词?我可不可以麻烦你给我例一张略语表ABBREVIAZIONI,是不是每个意语教材他的略语表的单词一样但省略的字
V. TR. E INTR:V.=VERBO=动词
TR.=TRANSITIVO=及物的
E =和
INTR=INTRANSITIVO=不及物的
V.RIFL.: V.RIFL.=VERBO RIFLESSIVO=自反动词
S.M.: S.=SINGOLARE=单数的
M.=MASCHILE=阳性的
S.F.: S.=单数的(同上)
F.=FEMMINILE=阴性的
PL.: PL.=PLURALE=复数的
AGG.: AGG.=AGGETTIVO=形容词
AVV.: AVV.=AVVERBIO=副词
ART.: ART.=ARTICOLO=冠词
附加:最常用的就是上面的几个了,不过 每一本意汉汉意词典 前面都会有的!
问:是不是每个意语教材他的略语表的单词一样但省略的字母都是不一样的?
答:不是这样的,特别是语法略语(ABBREVIAZIONE)都会是一样的,在中国、在意大利、在日本、在韩国.都是一样的;不信你也可以翻翻别的国家用的意大利语字典;呵呵,真的是一样的!