请问”取其精华,去其糟粕”用英文怎么说Absord the quintessence,get rid of whose drossAbsord the essence and discard the drosstake its essence,gose to its dregs哪个更加准确点呢地道点的怎么说?麻烦大家帮我想下?

来源：学生作业帮助网 编辑：六六作业网 时间：2024/12/25 09:15:19
请问”取其精华,去其糟粕”用英文怎么说Absordthequintessence,getridofwhosedrossAbsordtheessenceanddiscardthedrosstakeits

请问”取其精华,去其糟粕”用英文怎么说Absord the quintessence,get rid of whose drossAbsord the essence and discard the drosstake its essence,gose to its dregs哪个更加准确点呢地道点的怎么说?麻烦大家帮我想下?
请问”取其精华,去其糟粕”用英文怎么说
Absord the quintessence,get rid of whose dross
Absord the essence and discard the dross
take its essence,gose to its dregs
哪个更加准确点呢
地道点的怎么说?
麻烦大家帮我想下?

请问”取其精华,去其糟粕”用英文怎么说Absord the quintessence,get rid of whose drossAbsord the essence and discard the drosstake its essence,gose to its dregs哪个更加准确点呢地道点的怎么说?麻烦大家帮我想下?
keep the essence,goes the dregs

take its essence,gose to its dregs

absorb the essence and discard the dross

take its essence,gose to its dregs

有谁知道去其糟粕,取之精华用英文怎么说吗?急 取其精华去其糟粕汉译英 取其精华,去其糟粕 取其精华去其糟粕是什么意思 取其精华去其糟粕是什么意思 取其精华 去其糟粕 这句话用英语怎么说? 请问用英语怎么翻译取其精华,去其糟粕 取之精华 去其糟粕英文翻译 取其精华去其糟粕,学佛教的精华,去佛教的糟粕 去其糟粕,取其精华英语怎么说?吸取别人好的东西,来提高我们自己用英语怎么说? 对待传统文化为什么要取其精华去其糟粕 读书为什么要去其糟粕,取其精华 谚语取其精华去其糟粕如何翻译 取其精华,去其糟粕的意思要准确 取其精华,去其糟粕,该怎么理解? 古为今用,洋为中用.取其精华,去其糟粕怎么翻译? “取其精华去其糟粕”的下一句是什么? 对待传统文化,我们应该取其精华,去其糟粕.其中,情态动词不要用should!