英语翻译关于菲律宾房子的付款方式SAMPLE COMPUTATION As of February 4,2011 2 BR (combo) Unit with Balcony Price:Php3,782,066.2DOWNPAYMENT:Php756,066 (20%) payable as follows:- reservation fee:Php20,000 - balance of down payment after re
来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/10/04 16:30:45
英语翻译关于菲律宾房子的付款方式SAMPLE COMPUTATION As of February 4,2011 2 BR (combo) Unit with Balcony Price:Php3,782,066.2DOWNPAYMENT:Php756,066 (20%) payable as follows:- reservation fee:Php20,000 - balance of down payment after re
英语翻译
关于菲律宾房子的付款方式
SAMPLE COMPUTATION
As of February 4,2011
2 BR (combo) Unit with Balcony
Price:Php3,782,066.2
DOWNPAYMENT:Php756,066 (20%) payable as follows:
- reservation fee:Php20,000
- balance of down payment after reservation fee:Php736,066 payable in 24 months at Php30,670 per month starting 1 month after reservation date.
BANK FINANCING:Php3,026,000 (80%)
Monthly amortization:
10 years:Php40,832/mo.
15 years:Php33,450/mo.
Monthly amortization should not exceed 30% of applicant's gross monthly income.
最后一项是每个月付15,327,付15年。那12%是指什么?
英语翻译关于菲律宾房子的付款方式SAMPLE COMPUTATION As of February 4,2011 2 BR (combo) Unit with Balcony Price:Php3,782,066.2DOWNPAYMENT:Php756,066 (20%) payable as follows:- reservation fee:Php20,000 - balance of down payment after re
SAMPLE COMPUTATION (计算方式范本)
As of February 4,2011
2 BR (combo) Unit with Balcony (两居室单元,附阳台)
Price:Php3,782,066.2 (总价:菲币金额)
DOWNPAYMENT:Php756,066 (20%) payable as follows:(头期款20%付款方式如下)
- reservation fee:Php20,000 (定金)
- balance of down payment after reservation fee:Php736,066 payable in 24 months at Php30,670 per month starting 1 month after reservation date.
(头期款扣除定金后的余额在定屋日期后1个月起分24期支付,每月支付XX菲币)
BANK FINANCING:Php3,026,000 (80%) (银行贷款80%,总额菲币XX元)
Monthly amortization:(每月按揭)
10 years:Php40,832/mo.(按10年按揭每月应付金额)
15 years:Php33,450/mo.(按15年按揭每月应付金额)
Monthly amortization should not exceed 30% of applicant's gross monthly income.
(每月按揭应付额应该不超过申请房贷者月收入毛额的30%)
若还有什么不明之处请再追问
balance就是两项钱款间的差额。比如你银行卡的上的钱就是存款减去支出,显示为balance
balance在这里是指余额~