英语翻译-camilla Waking again,don’t know why Its far too still tonight round my bed shadows fall Thinking of you,where you are and how it got this far,wondering when you might call Tired and so alone,I ignore the TV drone every heart beat turns
来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/23 09:27:24
英语翻译-camilla Waking again,don’t know why Its far too still tonight round my bed shadows fall Thinking of you,where you are and how it got this far,wondering when you might call Tired and so alone,I ignore the TV drone every heart beat turns
英语翻译
-camilla
Waking again,don’t know why
Its far too still tonight round my bed shadows fall
Thinking of you,where you are and how it got this far,wondering
when you might call
Tired and so alone,I ignore the TV drone every heart beat turns toward the telephone
You’re in my mind,in my dreams I’m cursed or so it seems don’t know where to take flight
Always the same old doubt and it turns me inside out its so hard to walk away try as I might
Cuz I’m broken inside pieces of me,intense and obscene
Forced not to show the things that I know all of the flaws I keep unseen
I turn to you,what else can I do hoping to find a way to see through
A break in sky,to get through the night discover the peace I wish I knew
Painting in shades of grey sifting through the disarray can I find enough of me to make you stay…
Cuz I’m broken inside pieces of me,intense and obscene
Forced not to show the things that I know all of the flaws I keep unseen
I turn to you,what else can I do hoping to find a way to see through
A break in sky,to get through the night discover the peace I wish I knew
But you,you turn the tide wash over me,come set me free
I won’t question why or try to disguise all of the things you mean to me
I’ll trust in you,what else can I do I can’t deny something so true
Look at me now,wondering how I’ll keep the peace I found with you
1楼用的金山快译不准呀
第一句话就不准噢
哪个高手人工翻译整理一下
英语翻译-camilla Waking again,don’t know why Its far too still tonight round my bed shadows fall Thinking of you,where you are and how it got this far,wondering when you might call Tired and so alone,I ignore the TV drone every heart beat turns
再一次叫醒,不知道为什么
它的遥远地今晚太仍然把我的床图像秋天弄圆
想到你,哪里你是和它如何得到了这远者,觉得奇怪
当你可能呼叫的时候
疲累的和如此孤独的,我不理睬电视翁翁作声每颗心打向电话的旋转
你在我的思想,在我被诅咒左右的我的梦,它似乎不知道该哪里搭乘飞行
总是老样子怀疑和它翻过来转我它的如此难的走开尝试当我可能
我被打破进我的块的 Cuz,强烈的和猥亵的
强迫不要再表示事物我知道所有的缺点我保存未见过
我求助于你,什么别的我能做希望找一个方法看穿吗
天空的休息,通过夜晚发现我愿我知道的和平
经过无秩序在灰色的筛撒的色度中油漆我能找我的充足使你停留…吗
我被打破进我的块的 Cuz,强烈的和猥亵的
强迫不要再表示事物我知道所有的缺点我保存未见过
我求助于你,什么别的我能做希望找一个方法看穿吗
天空的休息,通过夜晚发现我愿我知道的和平
但是你,你转向在我上的潮洗,来释放我
我将不询问为什么或者尝试假装你跟我意指的所有的事物
我将在你里面信赖,什么别的能我做我不能否认这么真实的东西
现在看我,觉得奇怪我将如何保存我和你发现的和平