house of wolves歌词翻译My Chemical Romance-House Of Wolves(live) Album:The Black Parade is Dead! Well, I know a thing about contrition, Because I got enough to spare. And I''ll be granting your permission, ''Cause you haven''t got a prayer. Well

house of wolves歌词翻译My Chemical Romance-House Of Wolves(live) Album:The Black Parade is Dead! Well, I know a thing about contrition, Because I got enough to spare. And I''ll be granting your permission, ''Cause you haven''t got a prayer. Well
house of wolves歌词翻译
My Chemical Romance-House Of Wolves(live)
Album:The Black Parade is Dead!
Well, I know a thing about contrition,
Because I got enough to spare.
And I''ll be granting your permission,
''Cause you haven''t got a prayer.
Well I said hey, hey hallelujah,
I''m gonna come on sing the praise.
And let the spirit come on through ya,
We got innocence for days!
Well, I think I''m gonna burn in hell,
Everybody burn the house right down.
And say, ha
What I wanna say
Tell me I''m an angel,
Take this to my grave.
Tell me I''m a bad man,
Kick me like a stray.
Tell me I''m an angel,
Take this to my grave.
You play ring around the ambulance,
Well like you never gave a care.
So get the choir boys around you,
It''s a compliment, I swear.
And I said, ashes to ashes, we all fall down,
I wanna hear you sing the praise,
I said, ashes to ashes, we all fall down,
We got innocence for days!
Well, I think I''m gonna burn in hell,
Everybody burn the house right down.
And say, ha
What I wanna say
Tell me I''m an angel,
Take this to my grave.
Tell me I''m a bad man,
Kick me like a stray.
Tell me I''m an angel,
Take this to my grave.
You better run like the devil,
''Cause they''re never gonna leave you alone!
You better hide up in the alley,
''Cause they''re never gonna find you a home!
And as the blood runs down the walls,
You see me creepin'' up these halls.
I''ve been a bad motherfucker
Tell your sister I''m another
And I said, say,
What I wanna say
Tell me I''m an angel,
Take this to my grave.
Tell me I''m a bad man,
Kick me like a stray.
Tell me I''m an angel,
Take this to my grave.
Tell me I''m a bad, bad,
bad, bad man.
Tell me I''m a bad, bad,
bad, bad man.
Tell me I''m a bad, bad,
bad, bad man.
Tell me I''m a bad, bad,
bad, bad man.
So get up!
So get out!
S-I-N, I S-I-N!

house of wolves歌词翻译My Chemical Romance-House Of Wolves(live) Album:The Black Parade is Dead! Well, I know a thing about contrition, Because I got enough to spare. And I''ll be granting your permission, ''Cause you haven''t got a prayer. Well
There is a house in new orleans
　　新奥尔良有座房子
　　They call the rising sun
　　他们叫它“升起的太阳”
　　And it's been the ruin of many a poor boy
　　许多可怜的男孩在这里堕落
　　And god i know i'm one
　　主阿,我知道,我就其中一个
　　mother was a tailor
　　妈妈是个裁缝
　　She sewed my new bluejeans
　　她缝着我的新牛仔裤
　　My father was a gamblin' man
　　爸爸是个赌鬼
　　Down in new orleans
　　栽倒在新奥尔良
　　Now the only thing a gambler needs
　　现在这个赌棍唯一需要的
　　Is a suitcase and trunk
　　是手提箱和汽车尾箱
　　And the only time he's satisfied
　　他唯一得意的时候
　　Is when he's on a drunk
　　是当他痛饮的时候
　　Oh mother tell your children
　　哦妈妈你劝告孩子
　　Not to do what i have done
　　不要这样下去
　　Spend your lives in sin and misery
　　用罪恶和痛苦消耗你的生命
　　In the house of the rising sun
　　在“旭日旅社”的屋子里
　　Well,i got one foot on the platform
　　我一只脚在站台
　　The other foot on the train
　　另一支脚踏上火车
　　I'm goin' back to new orleans
　　我要回到新奥尔良
　　To wear that ball and chain
　　Well,there is a house in new orleans
　　They call the rising sun
　　And it's been the ruin of many a poor boy
　　And god i know i'm one